Ratton

Ratton
Un Ratton da New Super Mario Bros. Wii.
Prima apparizione:	New Super Mario Bros. Wii (2009)
Ultima apparizione:	Paper Mario: The Origami King (2020)
Variante di:	Topo

I Ratton sono dei topi comparsi per la prima volta in New Super Mario Bros. Wii. Hanno degli occhi neri con le pupille rosse, delle zampe arancioni e dei denti frontali molto grandi.

Storia

Serie di Super Mario

New Super Mario Bros. Wii

Ratton in New Super Mario Bros. Wii.

I Ratton appaiono nelle case fantasma di New Super Mario Bros. Wii, a partire dal livello Mondo 4-Casa stregata. Possono essere sconfitti in maniera simile ai Goomba, ma la differenza principale tra le due specie è che i Ratton sono più veloci. Quando Mario e i suoi amici si avvicinano, iniziano a saltare sul posto. Riprenderanno a scorrazzare in giro una volta che il giocatore si allontana. Se un Ratton viene schiacciato, tutti i suoi simili iniziano a scappare in preda al panico, fermandosi solo se correndo incappano in un esemplare calmo.

New Super Mario Bros. U / New Super Mario Bros. U Deluxe

I Ratton riappaiono in New Super Mario Bros. U e in New Super Mario Bros. U Deluxe, dove hanno le stesse caratteristiche di New Super Mario Bros. Wii. Appaiono unicamente in Labirinto della via perduta, dove i loro occhi si illuminano nelle sezioni buie, esattamente come fanno gli Swooper. Possono inoltre essere scacciati dalla luce emanata da un Baby Yoshi Luccichino. I Ratton sono tra i pochi nemici di questo gioco a non apparire anche in New Super Luigi U.

Super Mario Run

In Super Mario Run, i Ratton appaiono solo in un livello: Corsa Ratton. Si comportano esattamente come nei giochi precedenti.

Serie di Mario Party

Mario Party 9

I Ratton appaiono in un evento di Mario Party 9, che si svolge verso la fine del tabellone Lo spaventoso castello di Boo. Un Ratton rubano alcune Ministelle dai giocatori, andandosi a nascondere più avanti. I giocatori devono quindi inseguire il Ratton tirando il dado a turno, in un ordine deciso da chi era a capo del veicolo nel momento in cui è partito l'evento. Il giocatore che riesce a raggiungere il Ratton col suo tiro di dado prende tutte le Ministelle per sè.

Mario Party: Island Tour

In Mario Party: Island Tour, alcuni Ratton compaiono ne La montagna di Banzai Bill. Appaiono anche nei minigiochi Annota e scova e De-rattonizzazione: in quest'ultimo l'obbiettivo è schiacciare i Ratton con lo schianto a terra per fare punti. In questo minigioco appaiono anche dei Ratton dorati, che danno 3 punti se schiacciati.

Serie di Paper Mario

Paper Mario: Sticker Star

Nemico di Paper Mario: Sticker Star
Ratton
PV	10
Attacco	5
Difesa	0
Posizione	Maniero Mistero
Mosse	Corsa (5); Ruba (ruba uno sticker posseduto), Fuga (esce dallo scontro)
Adesivo Efficace

I Ratton debuttano sul Nintendo 3DS in Paper Mario: Sticker Star, in un livello (il Maniero Mistero) del Mondo 4. Il loro aspetto è lo stesso di quello avuto in New Super Mario Bros. Wii. Nelle battaglie, i Ratton hanno due attacchi: uno consiste nel caricare contro di Mario, squittendo allo stesso tempo. Questo attacco può essere difficile da evitare, dato che confonde il tempismo (i Ratton solitamente colpiscono Mario due volte, delle volte immediatamente, altre volte aspettano qualche secondo). È impossibile dedurre prima dell'attacco se il nemico aspetterà o non, ma se il giocatore riesce a difendersi correttamente, il nemico rotolerà via. L'altro attacco consiste nel attaccare Mario per impossessarsi di un suo sticker. Il giocatore può rimpossessarsi dell'oggetto perduto attaccando o sconfiggendo direttamente il Ratton, prima che scappi via. Anche se Mario riesce a difendersi correttamente, il nemico avrà sempre delle possibilità di afferrare uno sticker (soprattutto quelli più deboli), senza danneggiare completamente l'idraulico. Se un Ratton non ha nessuno sticker, caricherà immediatamente contro di Mario.

I Ratton, i Koopistrici, gli Snifit e i Martelkoopa sono gli unici nemici in grado di confondere il tempismo dell'avversario.

Paper Mario: Color Splash

In Paper Mario: Color Splash, i Ratton ritornano e si comportano come nel prequel. Vi è anche una variante chiamata Ratton 10-copie.

Paper Mario: The Origami King

In Paper Mario: The Origami King, i Ratton origami appaiono come nemici nei Sotterranei Graffiti, nel Viale Pranzalsacco, nel Labirinto dei ninja e nella Città di Fungis. In battaglia possono rubare monete al giocatore.

Mario & Luigi: Paper Jam Bros.

All'inizio del gioco un Ratton appare in una fessura del muro del Castello di Peach spaventando Luigi. Successivamente le loro versioni di carta appaiono come nemici nei sotterranei del Tropico dei Gemelli.

Dr. Mario World

In Dr. Mario World era possibile avere un Ratton come assistente. L'effetto assistente di Ratton aumenta i punti guadagnati dalla sconfitta dei virus azzurri, con un bonus che parte da 50 e sale fino a 200 man mano che il livello dell'assistente aumenta. In modalità multigiocatore, l'effetto del Ratton fa sì che ci sia una probabilità (che va dal 30% al 50% a seconda del livello assistente) che i virus mandati dal giocatore avversario diventino tutti dello stesso colore.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

チュウチュウ
Chūchū

Onomatopea dello squittio del topo

Inglese

Scaredy Rat

Topo fifone

Francese (NOE)

Raplapla

Letteralmente "logoro"

Francese (NOA)

Souriboo

Da souris (topo) e boo

Tedesco

Gratterich

Da grattler (termine gergale Bavarese che significa "barbone") e rat (ratto) col suffisso -rich da nome proprio maschile.

Spagnolo (NOE)

Aterrata

Da aterrado (spaventato) e rata (ratto)

Spagnolo (NOA)

Ratacante

Da rata (ratto) e atacante (attaccante)

Portoghese (NOE)

Aterrato

Da aterrado (spaventato) e rato (ratto)

Portoghese (NOA)

Ratacante

Da ratazana (ratto) e atacante (attaccante)

Olandese

Scaredy Rat

Uguale al nome inglese

Cinese (semplificato)

吱吱
Zhīzhī

---

吱吱鼠 (da Dr. Mario World in poi)
Zhīzhī Shǔ

Onomatopea dello squittio del topo

---

Topo squit

Cinese (tradizionale)

吱吱鼠
Zhīzhī Shǔ

Topo squit

Coreano

츄츄
chyu-chyu

Onomatopea dello squittio del topo

Russo

Крыса-страшилка
Krysa-strashilka

Topo spaventoso