Pugno ardente

Da Super Mario Wiki.
Pugno ardente
PMIPM-Pugno ardente.png
Appresa da: Ombretta
Rango: Base
Effetto: Colpisce un nemico con un pugno. Se il comando d'azione riesce, il bersaglio viene scottato.
Bersaglio: Un nemico qualsiasi
Potenza: 3 (rango base)
4 (rango Super)
5 (rango Ultra)
Descrizione: Dà un pugno a un nemico e lo attacca con il fuoco.
Comando d'azione: Premi il pulsante indicato al momento giusto!
Valutazione massima: Bene!

Pugno ardente è una delle due tecniche di base di Ombretta in Paper Mario: Il Portale Millenario.

Con questa mossa, Ombretta si avvicina al nemico e sferra un pugno. A differenza della maggior parte delle altre mosse, eseguire correttamente il comando d'azione (che in questo caso consiste nel premere un tasto a sorpresa tra Pulsante A/Pulsante A, Pulsante B/Pulsante B, Pulsante X/Pulsante X e Pulsante Y/Pulsante Y) non aumenta i danni inflitti, ma aggiunge ad essi lo status Scottatura che rimane per due turni sul bersaglio. Nonostante questo effetto, Pugno ardente non viene considerato un attacco di fuoco, per cui se si fallisce il comando d'azione è possibile attaccare un Gran Bob-omba o un Mega Bob-omba senza farlo detonare.

La tecnica con stile viene eseguita premendo Pulsante A/Pulsante A nel momento in cui Ombretta torna al suo posto.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
カゲぬけパンチ
Kagenuke Panchi
Pugno fuori dall'ombra

UK Inglese
Shade Fist
Pugno ombra
Francia Francese
Coup ' caché
Pugno nascosto
Germania Tedesco
Schattenhieb
Taglio ombra
Spagna Spagnolo
Golpe Sombra (versione GameCube)
Golpe sombra (versione Switch)
Colpo Ombra
Colpo ombra
Paesi Bassi Olandese
Schaduwstoot
Pugno ombra
Cina Cinese (semplificato)
黑影拳击
Hēiyǐng Quánjí
Pugilato ombra

Cina Cinese (tradizionale)
黑影拳擊
Hēiyǐng Quánjí
Pugilato ombra

Corea del Sud Coreano
그림자펀치
Geurimja Peonchi
Pungo ombra

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]