Buon-omba

Da Super Mario Wiki.
(Reindirizzamento da Buon-ombe)
Buon-omba
Buon-omba-Artwork-SMG2.png
Prima apparizione: Super Mario 64 (1996)
Ultima apparizione: Super Mario 3D All-Stars (2020)
Variante di: Bob-omba

“Hey, Mister Baffo!”
Buon-omba, Super Mario Galaxy 2

Le Buon-ombe (a volte note Bob-ombe rosse[1][2]) sono degli alleati di Mario apparsi per la prima volta in Super Mario 64. A differenza delle loro controparti cattive, sono di colore rosso (o rosa in alcuni giochi), non hanno la miccia sulla testa, ma un berretto argentato e una chiave rotante sulla schiena dello stesso colore, segni che simboleggiano la loro natura pacifica.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Serie di Super Mario[modifica | modifica sorgente]

Super Mario 64[modifica | modifica sorgente]

Una Buon-omba in Super Mario 64

In Super Mario 64, Mario le incontra per la prima volta nella Battaglia di Bob-ombe. Il Boss Bob-omba ha preso possesso del loro territorio, per questo hanno iniziato una guerra contro le Bob-omba. Dopo aver sconfitto il boss sulla cima del monte, le Buon-ombe ringraziano Mario, attivando per lui i Cannoni dell'area.

Negli altri livelli del gioco, anche se non in tutti, appare sempre una singola Buon-omba con cui Mario può parlare per sbloccare i cannoni dell'area.

Ubicazione[modifica | modifica sorgente]
Immagine Descrizione
SM64-Battaglia-di-Bob-Ombe.png Battaglia di Bob-ombe x2, al punto di partenza.
Buon-omba-Fortezza-di-Womp.png Fortezza di Womp, vicino alla pozza d'acqua.
SM64-Monte-Refrigerio-Buon-omba.png Monte Refrigerio, su una piattaforma vicino alla funivia.
Buon-omba-Baia-Pirata.png Baia Pirata, su una piattaforma a destra.
Buon-omba-Deserto-Ingoiatutto.png Deserto Ingoiatutto, in un angolo accanto all'oasi.
Buon-omba-Bagna-Asciuga.png Bagna Asciuga, su una piattaforma arancione sopra l'acqua.*
Buon-omba-Terra-Innevata.png Terra Innevata, dentro l'igloo.
Buon-omba-Monte-Gigante.png Monte Gigante, sotto una scogliera.
Buon-omba-Isola-Granpiccola.png Isola Granpiccola, nella Valle del Vento (solo sull'isola più piccola).
Buon-omba-Cammino-Arcobaleno.png Cammino Arcobaleno, sulla parte superiore del labirinto.
Buon-omba-Oltre-l'arcobaleno.png Oltre l'arcobaleno, accanto al cannone, sulla grande piattaforma rosa.

*Nel remake per DS questa Buon-omba è stata spostata vicino all'Interruttore Livello Acqua più in alto del livello. Sulla piattaforma è invece presente la Sfera Stella.

Super Mario 64 DS [modifica | modifica sorgente]

Una Buon-omba in Super Mario 64 DS

In Super Mario 64 DS le Buon-ombe indossano delle scarpe e hanno un piccolo fusibile sul berretto. Hanno lo stesso ruolo del gioco originale, ma nei vari livelli sono stati aggiunti altre Buon-ombe. Alcune, danno informazioni al giocatore su dove trovare il Cappello di Mario, il Cappello di Luigi e il Cappello di Wario, altre appaiono solamente nella missioni delle Monete Rosse. Il giocatore può parlargli per far apparire temporaneamente le Monete Rosse sulla mappa. Stando a quanto dicono, questa abilità è dovuta al loro colore rosso.

Le Buon-ombe appaiono anche in diversi minigiochi.

New Super Mario Bros.[modifica | modifica sorgente]

Buon-omba-NSMB.png

In New Super Mario Bros, le Buon-ombe compaiono nei minigiochi Corri, Bob-omba, corri!, Separa o salta in aria (ripreso da Super Mario 64 DS) e la sua variante per due giocatori, Bob-omba mortale. In questo gioco vengono chiamate Bob-ombe rosse.

Super Mario Galaxy 2[modifica | modifica sorgente]

Una Buon-omba in Super Mario Galaxy 2

In Super Mario Galaxy 2, le Buon-ombe compaiono in tutti i livelli della Galassia Fortezza Nostalgia. Nella missione Il ritorno del Re Womp, una Buon-omba chiede Mario di sconfiggere Re Womp, mentre le altre gli danno dei consigli. Nelle missioni Stelle Argento fra i Womp e Folle Corsa alle Stelle Argento, una Buon-omba ha nascosto cinque Stelle Argento e Mario deve raccoglierle tutte per ottenere una Superstella. Una delle Buon-ombe considera Mario un tipo familiare, facendo riferimento a Super Mario 64 e al suo remake. Se di gioca con Luigi il dialogo non cambia. In questo gioco il loro aspetto è ripreso da Super Mario 64 piuttosto che dal remake, infatti non indossano le scarpe e non hanno una piccola miccia sulla testa.

Dopo che il giocatore ha completato la prima missione della Fortezza di Womp, una Buon-omba la segue sull'Astronave Mario. Parlando con lei è possibile venire a conoscenza dell'esistenza di un mondo segreto, ovvero il Mondo S.

Serie di Mario Tennis[modifica | modifica sorgente]

Mario Tennis (Nintendo 64)[modifica | modifica sorgente]

In Mario Tennis per Nintendo 64, le Buon-ombe appaiono insieme alle Bob-omba ai lati dei campi da tennis. Esplodono se colpite da una pallina.

Mario Tennis (Game Boy Color)[modifica | modifica sorgente]

In Mario Tennis per Game Boy Color, una Buon-omba può essere vista nel castello del Mario World, durante la Modalità Storia del Mario Tour.

Serie di Mario Party[modifica | modifica sorgente]

Mario Party[modifica | modifica sorgente]

Un Buon-omba fa entrare Wario in un cannone del Wario's Battle Canyon.

In Mario Party le Buon-ombe appaiono nel Wario's Battle Canyon, dove controllano due piattaforme su cinque. Il giocatore deve raccogliere le Stelle per mettere fine alla loro faida contro le Bob-ombe. Se un personaggio passa vicino ad uno spazio in cui si trovano le Bob-ombe o le Buon-ombe, sarà costretto ad entrare in un cannone e verrà sparato in un'altra zona del tabellone.

Il vincitore, ovvero colui che ha raccolto più Stelle, viene poi scortato delle Buon-ombe e dalle Bob-ombe, che pongono fine alla loro faida.

In questo gioco le Buon-ombe sono di colore rosso invece che rosa.

Mario Party 2[modifica | modifica sorgente]

In Mario Party 2 le Buon-ombe appaiono nella Mystery Land e sono considerate come degli extraterrestri. Teletrasportano i personaggi da un'altra parte del tabellone. Dopo aver raccolto abbastanza Stelle, la Superstar affronta una statua di Bowser a forma di sfinge, che una volta sconfitta si trasforma in una Buon-omba.

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

In Mario Party 3 le Buon-ombe appaiono sullo sfondo del secondo corso nel minigioco Dizzy Dinghies.

Mario Party Advance[modifica | modifica sorgente]

Per approfondire, vedi Buon-ombina

In Mario Party Advance appare una Buon-omba di sesso femminile chiamata Buon-ombina.

Super Smash Bros. Ultimate[modifica | modifica sorgente]

In Super Smash Bros. Ultimate, una Buon-omba è visibile sullo spirito dell'Astronave Mario.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
赤ボムへい
Aka Bomuhei

Bob-omba Rossa

UK Inglese
Bob-omb Buddy
Red Bob-omb (New Super Mario Bros., Mario Party)
Alien (Mario Party 2)
Bob-omba Amica
Bob-omba Rossa
Alieno
Francia Francese
Bob-omb rose
Bob-omba rosa
Germania Tedesco
Rosa Bob-omb
Bob-omba Rosa
Spagna Spagnolo (NOE)
Bob-omb Rojo
Bob-omba Rossa
Portogallo Portoghese
Bomba Amiga
Bomba Amica
Cina Cinese (semplificato)
红色炸弹兵
Hóngsè Zhàdànbīng

Bob-omba Rossa

Cina Cinese (tradizionale)
紅炸彈兵
Hóng Zhàdànbīng

Bob-omba Rossa

Corea del Sud Coreano
빨간폭탄병
Ppalgan-Poktanbyeong
Soldato Bomba Rossa

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. Separa o salta in aria: "Guida le Bob-ombe nere verso l'area nera e le Bob-ombe rosse verso l'area rossa. Se le porti nell'area sbagliata, le Bob-ombe esploderanno e saranno guai!", istruzioni di gioco di New Super Mario Bros.
  2. Super Mario Manga Mania

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]