Smammolo

Smammolo
Uno Smammolo in Super Mario Bros. Wonder.
Prima apparizione:	Super Mario Bros. Wonder (2023)

Gli Smammoli sono dei nemici che appaiono in Super Mario Bros. Wonder. Sono delle creature mammifere somiglianti a scoiattoli, con una pelliccia arancione e bianca, con un guscio nero sulla schiena. Il loro nome è la fusione della parola "smammare", con il suffisso "olo". Gli Smammoli appaiono nei livelli All'inseguimento degli Smammoli e Su e giù per le colline nella Piana Tubirocciosi.

Gli Smammoli attaccano sputando dei semi proiettile contro i giocatori, emulando gli attacchi di Strutzi, che volano in linea retta fino a quando non colpiscono qualcosa. Questi semi possono interagire con altri oggetti, come rompere le scatole arachidi. Gli Smammoli restano fermi fino a quando il giocatore non gli si avvicina o gli arriva un guscio di koopa, a quel punto corrono via fino a quando non trovano un vicolo cieco. Se si trovano abbastanza lontani dal giocatore, si fermano e ricominciano a sparare. Alcuni Smammoli tengono degli oggetti tra le loro mani o si trascinano delle monete. Nel livello All'inseguimento degli Smammoli uno tiene il fiore meraviglia sulla sua testa, mentre un altro il seme meraviglia.

Un personaggio nella sua forma elefante può usare la sua proboscide per colpire i proiettili degli Smammoli che diventano più veloci e scuri. Dopo averne colpiti cinque di fila cadranno delle monete dal cielo e lo Smammolo tornerà ai suoi soliti semi proiettile. Anche gli Yoshi possono ingoiare i semi degli Smammoli e sparaglieli contro.

Galleria

• 

  Uno Smammolo dopo che ha sputato un seme.

• 

  Uno Smammolo nell'icona del livello All'inseguimento degli Smammoli.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ズラカル
Zurakaru

Versione katakana di「ずらかる」("scappare")

Inglese

Skedaddler

Da "skedaddle", uno slang che significa "fuggire"

Francese

Carapatte

Gioco di parole tra carapace, guscio, e patte, zampa; anche un gioco di parole di "scappare via"

Spagnolo

Correveitire

?

Portoghese

Atirifoge

Contrazione di atira e foge ("spara" e "corre")

Cinese (semplificato)

逃跑卡尔
Táopǎo Kǎěr

"Corri via" più la traslitterazione di「カル」

Cinese (tradizionale)

逃跑卡爾
Táopǎo Kǎěr

"Corri via" più la traslitterazione di「カル」

Coreano

줄행랑쥐
Julhaengnangjwi

Gioco di parole tra "줄행랑치다" (julhaengnang-chida, scappare) e "다람쥐" (daramjwi, scoiattolo)

Russo

Гнуслик
Zhramandra

Da "прыгать" (zhrat, trangugiare) e "саламандра", salamandra