Zip-Zap
Il nome di questa voce è ufficiale, ma proviene da una fonte non italiana. Se esiste, si prega di aggiornare la voce con il suo nome ufficiale in lingua italiana. |
Zip-Zap | |||
Prima apparizione: | Super Mario Bros. Wonder (2023) | ||
|
Gli Zip-Zap[1] sono dei nemici elettrici con piccole facce viola e punte gialle introdotti in Super Mario Bros. Wonder. Appaiono solamente nel livello Piattaforme di collegamento e sono visti saltare periodicamente verso l'alto dalle nuvole, simili ai Fiammetti. Essi possono essere sconfitti solo con le bolle del Fiore bolla, altri attacchi non avranno effetto e il giocatore subirà danno al contatto. Si dice che il loro corpo sia da un milione di volt e il loro nome inglese allude alla loro natura scattante.
Galleria[modifica | modifica sorgente]
Altri nomi[modifica | modifica sorgente]
Interni[modifica | modifica sorgente]
Gioco | File | Nome | Significato
|
---|---|---|---|
Super Mario Bros. Wonder | Model/EnemyJumpToge.bfres.zs | JumpToge | Da jump (salto) e「 |
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
Lingua
Nome
Significato
Giapponese
ビリピョン
Biripyon
Biripyon
Da 「ビリビリ」(biribiri, onomatopea della scossa elettrica) e 「ピョン」(pyon, onomatopea del rimbalzo)
Inglese
Zip-Zap
?
Coreano
찌릿폴짝[3]
Jjiritpoljjak
Jjiritpoljjak
Da "찌릿" (jjirit, onomatopea del crepitio elettrico) e "폴짝폴짝" (poljjak-poljjak, onomatopea del rimbalzo)
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ↑ (9 febbraio 2024). マリオたちの行く手を阻む。フラワー王国の個性豊かな敵キャラクターをご紹介。~その2~【ワンダーの世界へ Vol.14】. nintendo.com.jp. Fonte consultata in data 9 giugno 2024.
- ↑ (15 marzo 2024). 阻擋瑪利歐一行人的去路。將為您介紹花花王國充滿個人特色的敵方角色。~第二篇~ 【前往驚奇的世界 Vol.14】. nintendo.com.hk. Fonte consultata in data 3 settembre 2024.
- ↑ (23 febbraio 2024). 마리오와 친구들을 방해한다. 플라워 왕국에서 만날 수 있는 개성 넘치는 적 캐릭터를 소개. ~제2편~【원더의 세계로 Vol.14】. nintendo.co.kr. Fonte consultata in data 3 settembre 2024.