Regno del Cappello

Regno del Cappello Terra di tradizioni, modestia e cappelli
Capitale:	Borgo Tuba Dove raffinatezza e modisteria sono di casa
Lune:	31
Multilune:	0
Abitanti:	Tubalesi
Valuta:	50
Boss:	Topper
<< Lista dei Regni >>

Il Regno del Cappello è un'area di Super Mario Odyssey e il primo regno del gioco. È una terra cupa e monocromatica, circondata da una fitta nebbia e abitata da tubalesi, dei fantasmi dalla forma di cappelli. La capitale di questo regno è Borgo Tuba. È un regno all'insegna dell'architettura classica, ma con un tocco particolare. Le monete locali e tutti gli edifici caratteristici di questo regno sono a forma di tuba, comprese le abitazioni dei tubalesi. Queste abitazioni possono avere fino a due piani e fuggono anche da velieri volanti, tuttavia sono state danneggiate da Bowser e per questo non possono volare. Nonostante non siano aperte ai visitatori, è possibile arrampicarsi tranquillamente su di esse. Quando la luna si nasconde dietro le nuvole, il regno viene illuminato da dei lampioni, anch'essi a forma di tuba.

Mario arriva in questo regno dopo essere stato sconfitto da Bowser. Qui incontra Cappy che gli spiega che sua sorella Tiara è stata rapita da Bowser e decide quindi di unirsi a lui per salvarla, prendendo possesso del suo cappello. Cappy insegna a Mario ad utilizzare la cap-tura su una rana e insieme si dirigono sulla Torre Cappello, l'attrazione principale del regno, aperta anche ai visitatori. Dopo aver sconfitto Topper, uno dei Broodals, Mario e Cappy raggiungono il Regno delle Cascate. Solo dopo aver riattivato la Odyssey il giocatore può tornare indietro a raccogliere le lune di energia e le monete locali del regno.

Il Regno del Cappello si trova a ovest del Regno delle Cascate e a est del Regno dei Funghi. Geograficamente è un pezzo di terra, a forma di cappello e ricoperto da una vegetazione di colore nero.

Come rivelato in The Art of Super Mario Odyssey, questo regno è ispirato a Londra (Inghilterra), più precisamente all'epoca vittoriana, data l'architettura, l'ambiente nebbioso e gli abiti indossati dai suoi abitanti, soprattutto i cappelli a forma di tuba.

Creazione

Una concept art di Borgo Tuba

Una concept art dei lampioni di Borgo Tuba

Borgo Tuba è stato immaginato sin dall'inizio come un mondo fatto completamente di seta, a partire dal prato che ricorda il feltro dei cappelli. Gli sviluppatori decisero di utilizzare un numero ridotto di colori perché volevano mettere in risalto la luna. Come è possibile notare dal bozzetto, il veliero volante dei Broodals, la linea elettrica che conduce alle Rapide Fossili, e la città sullo sfondo, si trovava già lì, come nella versione finale di Super Mario Odyssey. Tuttavia ci sono anche delle differenze. La Tuba Cappello aveva due finestre che ricordavano degli occhi, l'entrata assomigliava ad una statua di Bowser con un cappello, ed era presente a una torre più piccola attaccata ad essa, mentre i tubalesi avevano gli occhi sul corpo e non sul cappello.

In un altro bozzetto è stato mostrato il design dei lampioni. Fin dall'inizio erano stati pensati per avere la forma di portacappelli, ma con tre lampadine e il corpo principale curvilineo, per potersi distinguere dai lampioni di New Donk City.

Descrizione del dépliant

Statistiche

• Densità: Media
• Superficie: Limitata
• Abitanti: tubalesi
• Valuta: A forma di tuba
• Industria: Cappelli, aerospaziale
• Temperatura: 22 °C (media)

Il superbo portacappelli

Una struttura che fende la nebbia

Questa imponente torre é un celebre punto di riferimento di Borgo Tuba. Dalla sua falda si gode la migliore vista della città. L'interno è aperto al pubblico e chi la visita per la prima volta resterà stupito da quante creature la considerano come casa propria.

Case più che mobili

Sembrano comunissime tube, ma...

All'arrivo in città, l'occhio viene subito rapito dalle caratteristiche abitazioni a forma di cappello che possono avere fino a due piani. Allo stesso tempo sono anche dei velieri volanti di cui i tubalesi vanno molto fieri. In quanto abitazioni private, non sono aperte ai visitatori, ma è possibile arrampicarcisi sopra senza disturbare la popolazione locale. Forse perché anche i tubalesi stessi sono abituati a stare sempre in testa agli altri!

Il Ponte Occhialuto

Il caratteristico ponte a doppia arcata

Questo lungo ponte a doppia arcata collega la piazza centrale alle colline e le sue fondamenta si perdono in un mare di nuvole. Al visitatore basterà un'occhiata per capire il motivo del suo buffo nome. A molti turisti piace la sensazione di percorrere la sua superficie ondulata a perdifiato! La visita alla città non è completa senza averci provato!

Illuminazione d'altri tempi

Lampioni ispirati a dei portacappelli?

Questi lampioni, unici nel loro genere, sono originari di Borgo Tuba. Poichè l'area piomba nel buio ogni volta che la luna si perde dietro le nuvole, essi sono progettati per accendersi con una semplice rotazione della lantera. Sono l'attrazione principale dei turisti. È uno spettacolo incantevole vederli accesi, quindi non esitate a girarli quando ci passate vicino!

Il ponte... a volte

Il ponte emerge sontuoso dalla nebbia

Il ponte che collega la Torre Cappello alla piazza principale può essere ritirato in caso di emergenza. Per ripristinare il ponte alla sua posizione originale, basterà usare l'apposito interruttore.

I paletti di legno

Vengono impiegati per delimitare alcune zone. Se dovessero darvi fastidio, potete conficcarli nel terreno, oppure, più semplocemente, rimuoverli.

Il regno in tre punti

1. Lo stile architettonico unico è ispirato al mondo dei cappelli.
2. L'atmosfera del chiaro di luna sulla coltre di nebbia è molto romantica.
3. I tubalesi sono molto cortesi e sempre disposti a fare due chiacchiere.

Mappa

• Piazza Centrale
• Torre Cappello

Aree segrete

• La marea velenosa
• Stagno delle rane
• Area dei blocchi mobili

Nemici

• 

  Mini Goomba

• 

  Goomba Volante

• 

  Koopistrice

• 

  Topper (boss)

Obiettivi

1. Cappy del Regno del Cappello: Mario deve catturare Cappy e attraversare il Ponte Occhialuto.
2. In cima alla Torre Cappello: Mario deve cap-turare una rana, salire sulla Torre Cappello e sconfiggere Topper.
3. Il Regno vicino: Mario deve cap-turare la linea elettrica per raggiungere le Rapide Fossili.

Posizione delle Lune di energia

Nel Regno del Cappello sono presenti un totale di 31 Lune di energia, di colore giallo. Durante la prima visita in questo regno, il giocatore non può raccoglierne nessuna. Tuttavia, dopo aver ottenuto la Odyssey nel Regno delle Cascate, può tornare qui per ottenere 11 lune. Dopo aver sconfitto Bowser, nel regno appariranno altre 20 lune di energia, di cui 14 disponibili distruggendo il Monolito Lunare.

(=Monolito Lunare)

1. Salto a rana oltre la nebbia
2. Salto a rana dal tetto
3. Atletic-tac 1
4. Buonasera, Capitan Toad!
5. Acquisti a Borgo Tuba
6. Volando sulla marea velenosa
7. Attraverso la marea velenosa
8. Pericolo tra i blocchi a spinta
9. Nascosta tra i blocchi a spinta
10. Spedizione allo stagno delle rane
11. Segreto dello stagno delle rane
12. Il tesoro dimenticato
13. Taxi volante a Borgo Tuba
14. Guardia tubalese
15. Corsa standard
16. Peach nel regno del Cappello
17. Con la foto indizio del R. del Cappello
18. Nei pressi del ponte Occhialuto
19. Segnale di pericolo
20. Sotto la tesa di un gran cappello
21. In volo in un mare di nebbia
22. Premio per far girare il cappello d'oro
23. Nascosta in un cappello sommerso
24. Sulla piattaforma celata della nebbia
25. Uccello errante nella nebbia
26. Saltellando nei pressi della neve
27. A caccia di note nella nebbia
28. Atletic-tac 2
29. Corsa Master
30. Rotolamento perpetuo
31. Rotolamento di precisione

Monete locali

Nel Regno del Cappello ci sono un totale di 50 Monete locali che il giocatore può raccogliere solo dopo aver ottenuto la Odyssey:

• 

  Dietro la Odyssey.

• 

  In una pozza d'acqua accanto alla Odyssey.

• 

  In cima all'arco della Piazza Centrale.

• 

  In un'alcova sotto a una collina della Piazza Centrale.

• 

  Dietro alcune casse nel lato nord della Piazza Centrale.

• 

  Dentro un'alcova nel lato est della Piazza Centrale.

• 

  Nella stanza in cui è contenuta la luna di energia "Spedizione allo stagno delle rane".

• 

  Sopra la porta di accesso della Torre Cappello.

• 

  Sopra una piattaforma di un laghetto della Torre Cappello.

• 

  Su una piattaforma nella stanza in cui è contenuta la luna di energia "Pericolo tra i blocchi a spinta".

• 

  Su una piattaforma nella stanza in cui è contenuta la luna "Volando sulla marea velenosa".

• 

  Sulla cima di una piattaforma a forma di cappello sotto il ponte che porta alla Torre Cappello.

• 

  Sotto una sporgenza sul lato nord della Piazza Centrale.

• 

  Sulla cima di una piattaforma a forma di cappello a nord della porta che conduce alla stanza della luna "Spedizione allo stagno delle rane".

Galleria

• 

  Icona di Borgo Tuba

• 

  Uno sticker di Borgo Tuba

• 

  La Moneta locale del Regno del Cappello

• 

  Mario e Cappy

• 

  Mario dopo aver cap-turato una rana

• 

  Mario mentre controlla una rana

In altre lingue

Regno del Cappello

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

帽子の国
伝統と格式のある 紳士淑女の
Bōshi no kuni
Dentō to kakushiki no aru Shinshi shukujo no kuni

Paese del Cappello
Paese di signore e signori con formalità e tradizioni

Inglese

Cap Kingdom
Home of Tradition, Propriety, and Hats

Regno del Cappello
Casa di tradizioni, proprietà e cappelli

Francese

Pays des Chapeaux
Patrie de traditions, de convenances et de couvre-chefs

Paese del Cappello
Patria di tradizioni, conformisti e cappelleria

Tedesco

Hutland
Ein Land der Tradition, Eleganz und der Hüte

Paese del Cappello
Una terra di tradizione, eleganza e cappelli

Spagnolo

Reino Sombrero
Tierra de tradición, elegancia y sombrería

Regno del Cappello
Terra di tradizioni, eleganza e cappelli

Olandese

Hoedenrijk
Om je pet voor af te nemen!

Paese del Cappello
Toglili il cappello!

Cinese

帽子国 (Semplificato)
帽子國 (Tradizionale)
Màozǐ guó

Paese del Cappello

Coreano

모자 왕국
Moja Wangguk

Regno del Cappello

Russo

Шляпное царство
Мир традиций, хороших манер и шляп
Shlyapnoye tsarstvo
Mir traditsiy, khoroshikh maner i shlyap

Regno del Cappello
Terra di tradizioni, buone maniere e cappelli

Borgo Tuba

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

カブロン
伝統の建築様式で洗練された町
Kaburon
Dentō no kenchiku yōshiki de senren sareta machi

Da kaburu「か ぶ る」 (mettere su)
Una città raffinata dallo stile architettonico tradizionale

Inglese

Bonneton
A land of haberdashed dreams

Da bonnet (un cappello da donna e da uomini) e ton ("stile alla moda")

Francese

Haut-de-Bourg
L'élégance d'une architecture très feutrée

Da haut-de-forme (cappello a cilindro) e bourg (un suffisso comune per indicare i borghi in Francia)
L'eleganza di un'architettura molto infeltrita

Tedesco

Zylindrien
Eine Stadt der kultivierten Hutmacherei

Da Zylinder (cappello a cilindro)
Una città incentrata sulla produzione di cappelli

Spagnolo

Villa Chistera
Un pueblo clásico y refinado

Da villa (città) e chistera (cilindro)
Una città classica e raffinata.

Olandese

Hoedpoort
Waar hoedenmaken een hoofdzaak is

Porto Cappello
Dove produrre cappelli è un'attività principale

Cinese

戴布伦 (Semplificato)
戴布倫 (Tradizionale)
Dài bù lún

 

Coreano

모런
Moreon

?

Russo

Боннетон
Город – галантерейная мечта
Bonneton
Gorod – galantereynaya mechta

?