Bionbion

Da Super Mario Wiki.
Bionbion
SM3DW-Bionbion.png
Prima apparizione: Super Mario 3D World (2013)
Ultima apparizione: Super Mario 3D World + Bowser's Fury (2021)

I Bionbion sono dei nemici apparsi per la prima volta in Super Mario 3D World. Sono dei trampolini senzienti con la testa quadrata, gli occhi rossi e i denti aguzzi.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Super Mario 3D World / Super Mario 3D World + Bowser's Fury[modifica | modifica sorgente]

Un Bionbion in Super Mario 3D World.

In Super Mario 3D World ed in Super Mario 3D World + Bowser's Fury, i Bionbion sono nemici poco comuni e appaiono sempre in gruppi di tre o più, in aree in cui è necessario utilizzare un trampolino per raccogliere degli oggetti, come le stelle verdi. Quando avvistano il giocatore iniziano a rimbalzare verso di lui. I Bionbion si possono sconfiggere colpendoli con un salto, con un proiettile, con la coda tanuki o con gli artigli da gatto. Alcuni Bionbion, una volta sconfitti, si trasformano in dei trampolini che il giocatore può raccogliere, trasportare e lanciare. Ciò di solito viene utilizzato in dei puzzle in cui il giocatore deve individuare il Bionbion che si trasforma in un trampolino invece che cadere a pezzi. Quando il giocatore trova quello "corretto", viene emesso un suono.

Come i Ruzzoli, i Bionbion che non si rompono dopo un po' di tempo ritornano in vita se il giocatore smette di saltarci sopra per un po'. Ed esattamente come i Ruzzoli, il giocatore subisce un danno se il Bionbion ritorna in vita mentre lo sta trasportando, per poi lasciarlo cadere.

Super Mario Maker 2[modifica | modifica sorgente]

Un Bionbion in Super Mario Maker 2.

In Super Mario Maker 2 i Bionbion sono dei nemici esclusivi dei livelli nello stile di Super Mario 3D World. Rispetto al loro gioco di origine, i Bionbion non si rompono più se compiti con un salto, ma si comportano esattamente come un trampolino, permettendogli di saltare più in alto. Di conseguenza nessun Bionbion si trasforma in un trampolino inanimato che può essere raccolto, trasportato e lanciato.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ホッパー
Hoppā

Letteralmente "persona che salta"

UK Inglese
Hop-Chops
Da "hop" (salto) e "chops" (verbo tagliare, o "bocca" se usato come sostantivo)
Francia Francese
Clip Hop (NOA)
?
Germania Tedesco
Schnappolin
Da "schnappen" (snap) e "trampolin" (trampolino)
Spagna Spagnolo
Ñampolín (NOA)
Da "ñam" (yum) and "trampolín" (trampoline)
Russia Russo
Прыг-ням
Pryg-nyam
Da "прыг-скок pryg-skok (onomatopea del salto) e "ням nyam: (yum)

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]