Ruzzolo

Da Super Mario Wiki.
Ruzzolo
SM3DW-Ruzzolo.png
Prima apparizione: Super Mario 3D World (2013)
Ultima apparizione: Mario Golf: Super Rush (2021)

I Ruzzoli sono dei nemici apparsi per la prima in Super Mario 3D World. Sono dei massi dotati di vita propria, con due braccia di colore giallo e due occhi.

Storia[modifica | modifica sorgente]

Super Mario 3D World / Super Mario 3D World + Bowser's Fury[modifica | modifica sorgente]

Tre Ruzzoli in Super Mario 3D World.

In Super Mario 3D World ed in Super Mario 3D World + Bowser's Fury i Ruzzoli compaiono solamente nei livelli con la lava. Si nascondono sottoterra ed emergono all'improvviso quando il giocatore si avvicina a loro. Non avendo le gambe, si muovono rotolando sul terreno. Se colpiti da un attacco, o se toccati sul touch screen del GamePad, ritraggono le braccia e nascondono gli occhi, diventando temporaneamente dei massi comuni. In questo stato il giocatore può raccoglierli e trasportarli in giro, ma dopo un po' ritornano alla normalità se non vengono colpiti da altri attacchi. Si possono sconfiggere lanciandoli nella lava o contro altri Ruzzoli.

Un Ruzzolo più grande chiamato Boss Ruzzolo, con le braccia di lava e parti del corpo ricoperte da frammenti di cristallo, appare come boss della Fortezza sul mare di lava. Durante lo scontro può evocare dei Ruzzoli per aiutarlo.

Mario Golf: Super Rush[modifica | modifica sorgente]

I Ruzzoli appaiono in Mario Golf: Super Rush nella Valle del lago. Rotolano lungo il percorso, facendo inciampare i giocatori se entrano in contatto con loro. Possono essere distrutti correndoci contro.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ゴロボン
Gorobon

Da "gorogoro", un'onomatopea che richiama il suono del rotolamento.

UK Inglese
Brolder
Da "boulder" (masso)
Francia Francese
Roulécrac
Da "rouler" (rotolare) e "crac" (un'onomatopea che richiama il suono di qualcoza che si rompe)
Germania Tedesco
Karumpel
?
Spagna Spagnolo
Rocorrodón (NOE)
Rocoloco (NOA)
Da "roca" (roccia) e "rodar" (rotolare)
Da "roca" (roccia) e "loco" (pazza)
Portogallo Portoghese
Rebolocha
Da "rebolar" (rotolare) e "rocha" (roccia)
Russia Russo
Булиган
Buligan
Da "Булыжник" (ciottolo) e "хулиган khuligan" (prepotente)

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]