Folino (Super Mario Galaxy)
| Folino | |||
 Un Folino in Super Mario Galaxy | |||
| Prima apparizione: | Super Mario Galaxy (2007) | ||
| Ultima apparizione: | Super Mario 3D All-Stars (2020) | ||
| Variante di: | Tornado | ||
| |||
Questo articolo tratta del nemico di Super Mario Galaxy. Per informazioni sul nemico apparso in vari spin-off, vedi qui. Per informazioni il nemico della serie Yoshi, vedi qui.
I Folini sono dei tornado senzienti apparsi Super Mario Galaxy. Sono dei tornadi con dei grandi occhi bianchi. A volte i Folini possono essere anche utili per il giocatore, infatti permettono di saltare alcuni ostacoli. Toccandoli, il giocatore si libra in aria, e se ruota il Telecomando Wii Mario (o Luigi) inizia un Salto Avvitato. Non sempre i Folini sono innocui, alcuni trasportano detriti che danneggiano i due idraulici se ne vengono a contatto. Appaiono solamente nella Galassia Sabbie Mobili, nelle missioni Sabbie Mobili Interminabili e Moneta Viola nel Deserto.
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
Lingua
Nome
Significato
Giapponese
IngleseBone Twister[4]
Tweester
Tweester
Tornado d'ossa
Distrosione di twister (tornado). È lo stesso nome francese del Folino di Paper Mario.
Distrosione di twister (tornado). È lo stesso nome francese del Folino di Paper Mario.
FranceseEol
Da Eolo, dio greco dei venti. È lo stesso nome francese del Folino di Paper Mario.
Tedesco
Spagnolo (NOE)Ventisca
Bufera di neve
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ↑ Nome interno di Super Mario Galaxy (StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl); la stringa equivalente di "SunakazeKun" (nome in romanji) è「スナカゼクン」(nome in kanji).
- ↑ Nome interno di Super Mario Galaxy 2 (SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl); la stringa equivalente di "SunakazeKun" (nome in romanji) è「スナカゼくん」(nome in kanji).
- ↑ Shogakukan. 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook. Paragrafo di Super Mario Galaxy, pagina 127.
- ↑ Portale inglese di Mario, sezione di Super Mario Galaxy. nintendo.co.jp. (archiviato)