Doppiodanno

Doppiodanno
PT necessari:	0
Prezzo d'acquisto:	36 monete (GCN) 60 monete (Switch)
Prezzo di vendita:	18 monete (GCN) 30 monete (Switch)
Prima apparizione:	Paper Mario: Il Portale Millenario (2004)
Ultima apparizione:	Paper Mario: Il Portale Millenario (Nintendo Switch) (2024)
Descrizione da Il Portale Millenario: I danni subiti da Mario raddoppiano.
Descrizione da Il Portale Millenario (Switch) Raddoppia i danni che Mario subisce dai nemici. Attivando due o più tessere di questo tipo aumenterai ulteriormente i danni subiti.

Doppiodanno è una tessera apparsa in Paper Mario: Il Portale Millenario.

Può essere acquistata da Rubicone dopo aver completato il Capitolo 1, al prezzo di 36 monete (60 nel remake per Nintendo Switch).

Una volta equipaggiata, qualsiasi danno venga subito da Mario in battaglia viene raddoppiato. Il raddoppiamento viene fatto sul danno effettivamente subito da Mario, dopo aver contato eventuali incrementi alla difesa e l'uso del comando difesa. Questo effetto non viene applicato sui compagni.

Nonostante il remake per Nintendo Switch abbia aggiornato la descrizione di Doppiodanno per menzionare la possibilità di equipaggiarne più copie, nel gioco è possibile ottenere solo un esemplare di questa tessera. In ogni caso, l'effetto della tessera è comunque pensato per essere potenziato se ne vengono equipaggiate più copie, con il moltiplicatore di danno che aumenta di 1 per ogni ulteriore copia equipaggiata. Quindi, per esempio, equipaggiare due copie di Doppiodanno farebbe subire a Mario danni triplicati.

L'effetto di Doppiodanno viene applicato anche al danno subito qualora il Bingo! dia come risultato un tris di funghi avvelenati. Nella versione originale del gioco, dato che questo risultato dimezzava i PV di Mario, la tessera Doppiodanno portava al KO istantaneo. Nel remake per Nintendo Switch la cosa non accade dato che il danno del tris di funghi velenosi è stato ridotto a un terzo dei PV attuali di Mario, ma se fosse possibile ottenere più di una copia di Mezzodanno, equipaggiarne due basterebbe a rendere questo avvenimento un Game Over istantaneo.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ニバイダメージ
Nibai Damēji

Doppio danno

Inglese

Double Pain

Doppio dolore

Francese

Double dégâts

Doppi danni

Tedesco

Autsch!

Ahia!

Spagnolo

Doble Daño

Doppio danno

Olandese

Dubbeldwars

Letteralmente "due volte" o anche "doppiamente cocciuto"

Cinese (semplificato)

两倍伤害徽章
Liǎngbèi Shānghài Huīzhāng

Tessera doppio danno

Cinese (tradizionale)

兩倍傷害徽章
Liǎngbèi Shānghài Huīzhāng

Tessera doppio danno

Coreano

2배대미지
Du-bae Demiji

Doppio danno