A cena coi Gladiatori

Da Super Mario Wiki.
The Super Mario Bros. Super Show!
Segmento animato
A cena coi Gladiatori
AccG.jpg
Scritto da: Jack Olesker
Diario dell'idraulico: 3
Alter Ego di Re Attila: Imperatore Agosto Settembre Ottobre Attila
Posizione: Impero Linguine
Canzone: Shaddap your face
Episodio Live action: La Scimmia o la Gallina
<< Lista episodi >>

“Diario dell'Idraulico numero 3: sulla via dell'Impero Linguine, l'Imperatore ci ha invitato per un pranzo di beneficenza a base di spaghetti, per dare i soldi agli Funghetti Orfani.”
Mario, A cena coi Gladiatori

A cena coi Gladiatori è il sesto episodio animato del The Super Mario Bros. Super Show!.

Trama[modifica | modifica sorgente]

Mario, Luigi, Ughetto e la Principessa Amarena, vengono invitati dal regnante dell'Impero Linguine per una spaghettata di beneficenza per i Funghetti Orfani dell'Impero.

Senza pensarci due volte, i nostri eroi si fiondano su una biga, creata con una vasca da bagno, verso l'Impero. Purtroppo non sanno che l'Imperatore è nientepopodimeno che Re Attila, che ora si fa chiamare Imperatore Agosto Settembre Ottobre Attila, il quale li sta aspettando con il suo fido generale Tritesta, un Cobrat tricefalo ripetitivo.

I quattro arrivano a destinazione davanti al Colosseo dove sono accolti da un grande, brutto figuro di nome Brutus Maximus Brontolus, il guardiano del Colosseo e servo dell'Imperatore. Dopo che Amarena fa una battuta sul fatto che nessuno oserebbe sgattaiolare senza biglietto, con Brutus di guardia, questi spiega che non ci sarà nulla per cui sgattaiolare: la spaghettata è stata cancellata. Spaventato e sconvolto, Mario chiede perché e Brutus risponde che c'è un grave problema idraulico nelle catacombe del Colosseo. Mario si tranquillizza e si offre volontario assieme a Luigi di riparare il sistema idraulico.

Felice, Brutus chiama tre guardie Koopa per accompagnare la Principessa e la "cosetta" a fare un giro del Colosseo e manda altri a scortare i Mario presso il problema. Con "grande fortuna", a Ughetto e Amarena viene presentato l'Imperatore e, una scoperta la sua identità ,i due vengono fatti prigionieri dai Koopa e da Brutus.

Sopraggiunti da Brutus, i due fratelli vengono portati nelle profondità delle catacombe, dove l'unica cosa insolita è la presenza di una biga con un cavallo mangione. Capendo troppo tardi che si tratta di una trappola, i due si danno alla fuga inseguiti dai Koopa e correndo alla biga, dove il cavallo si rifiuta di muoversi. ancora intento a mangiare il suo fieno. Mario quindi crea una rudimentale canna da pesca con un tubo e un sacchetto nel quale ci mette un po' di fieno per poi metterlo davanti al muso del cavallo che inizia a seguire il suo rancio.

Dopo aver distanziato Brutus e i Koopa, il guardiano lancia due Koopa dentro il guscio a loro. Mario riesce a neutralizzare i gusci con il fieno ma il cavallo si ferma, non avendo più cibo a stimolare la sua corsa. I due, quindi, imbucano una porta e si ritrovano nell'arena del Colosseo, le cui tribune sono piene di gente e sulla tribuna dell'Imperatore vedono Agosto Settembre Ottobre Attila con Amarena e Ughetto.

Attila spiega che se sconfiggeranno Tritesta, il suo migliore gladiatore, saranno liberi, cosa che "mai accadrà". Tritesta quindi entra armato di rete e tridente e la sfida ha inizio! I due fratelli si separano per cercare di confondere le teste, ma Tritesta si focalizza su Luigi e lo insegue, gli lancia il Tridente e l'idraulico si ritrova appeso al muro dall'arma per le bretelle.

Mario si butta sulla testa di centrale, ma la sinistra lo afferra per le bretelle e lo fa roteare in aria. Luigi si riesce a liberare ma vien subito acchiappato con la rete. Quindi, Tritesta si butta su di Mario dopo aver estratto una spada. Mario riesce a schivare il fendente e a rubare la spada, con la quale libera Luigi.

Sapendo di essere numericamente svantaggiati, i due si mettono a... ballare! Confuso, Tirtesta prova a mettersi d'accordo su chi prendere cercando inoltre di non perderli di vista, finendo con l'annodarsi i colli. Non accettando la sconfitta, e non mantenendo la promessa di liberarli, Attila da a Brutus l'ordine di liberare i leoni.

Sembra tutto perduto, ma Mario chiede ai leoni di fermarsi e gli chiede se i leoni sono i veri re degli animali, i due felini annuiscono e Mario domanda come mai non hanno "un Imperatore per cena, anziché due miseri idraulici." convincendo i due leoni a non mangiarli.

Subito dopo, Mario, usando il tridente, si catapulta sulla tribuna imperiale e scaraventa Attila contro una colonna portante, facendo crollare parte del Colosseo. Nella fuga, Attila viene inseguito dai leoni, promettendo vendetta, come al solito.

Senza più Attila, Mario, i suoi amici e Brutus, riprendono l'idea della spoaghettata di beneficenza nel semi-distrutto Colosseo. Mentre Brutus ride al fatto che Attila avrebbe guadagnato di più con il piano originale, Luigi suggerisce di restare e costruire una catena di ristoranti nel Regno dei Funghi. In quel momento, uno dei leoni chiede a Luigi di dargli la sua parte di spaghetti: "Ho una fame che mi mangerei un cavallo... o un idraulico". Subito dopo aver servito il micio, Luigi cambia idea e decide di andarsene il prima possibile a casa.

Personaggi[modifica | modifica sorgente]

Errori[modifica | modifica sorgente]

  • Quando Brutus spiega a Mario che c'è un problema nei sotterranei, il suo piede sinistro è sospeso in aria.
  • Quando i Koopa puntano le lance contro Ughetto e Amarena, si possono vedere delle persone sugli spalti, sebbene il Colosseo fosse chiuso al pubblico.
  • La lama di Tritesta, la pelle di Brutus, il guscio di Attila e la blusa e il cappello di Ughetto cambiano tonalità diverse volte.

In altre Lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
グレートグラディエーターギグ
Gurēto Guradiētā Gigu

La Grande gara di Bighe dei Gladiatori

UK Inglese
The Great Gladiator Gig
La Grande gara di Bighe dei Gladiatori
Francia Francese
Le Grand gladiateur
Il Grande gladiatore
Germania Tedesco
Das große Gladiatorenfest
Il grande Festival del Gladiatore

Curiosità[modifica | modifica sorgente]

  • Brutus, cercando di fermare la biga dei Mario, lancia due Koopa chiusi nel loro guscio. Questa tattica è stata fonte d'ispirazione ad uno dei più comuni oggetti della serie di Mario Kart.
  • Il nome di Attila, in questo episodio fa parodia all'Imperatore Augusto, il nipote di Giulio Cesare, guarda caso, entrambi hanno dato nome al mese di Agosto e Luglio. Anche Brutus Maximus parodia la figura del figliastro traditore di Cesare: Bruto.
  • Quando Mario viene steso da Tritesta, ricorda molto DK quando cade dai 100m.
  • Per la prima volta, Luigi allude all'idea di stabilirsi nel Mondo dei Funghi, ma ciò accadrà, per motivi di forza maggiore, solo nel finale di stagione.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]