Gli invulnerabili
| The Super Mario Bros. Super Show! Segmento animato | |
| Gli invulnerabili | |
| |
| Scritto da: | Perry Martin |
| Diario dell'idraulico: | 1929 (edizione originale) 12 (edizione italiana) |
| Alter Ego di Re Attila: | Al Cafone |
| Posizione: | Criminal City |
| Canzone: | Beat It |
| Episodio Live action: | Hotel George Washington |
| << Lista episodi >> | |
“Mario e Luigi Idraulici, intervento 12: eravamo a Criminal City, una città dominata da gangster senza scrupoli. Al Cafone, ovvero il perfido Attila, regge le fila di questa organizzazione.”
—Mario, Gli invulnerabili
Gli invulnerabili è il trentottesimo episodio animato di The Super Mario Bros. Super Show!
Trama[modifica | modifica sorgente]
Mario, Luigi, la Principessa Amarena e Ughetto sono a Criminal City, città dove Re Attila, sotto il nome di Al Cafone, ha fondato un'organizzazione criminale che sta tenendo sotto scacco tutti. Appena il gruppo scende dal taxi Amarena si chiede il perché del nome della città dato che le appare pacifica, ma proprio in quel momento Mouser, Koopa e Tritesta escono da una banca che hanno appena rapinato. Mario e gli altri li inseguono e li raggiungono mentre stanno per salire sulla loro macchina, ma in risposta questi aprono le loro custodie di violino da cui escono degli Snifit che sparano a raffica contro il gruppo, che per scansare i colpi finiscono per lasciar scappare i criminali.
Il covo di Al Cafone è nascosto dentro a un bar, il Koopa Klub. I tre gangster raggiungono il loro capo con delle enormi pile di scatole, che il gruppo ha appena ritirato dal magazzino forniture per gangster: le scatole contengono dei cappelli magici, che rendono immuni ai proiettili coloro che li indossano. Il gruppo così si prepara a fare un nuovo colpo.
Mario e compagni nel mentre cercano informazioni su quale sarà il prossimo colpo di Al Cafone, informazioni che ben presto ricevono dal piccione informatore che vive in un vicolo nei paraggi, che in cambio di un sacchetto di mangime per polli informa il gruppo che Al Cafone ha in mente di rapinare la Banca Nazionale dei Funghi.
Al Cafone e i suoi arrivano alla Banca Nazionale dei Funghi, e mentre i suoi scagnozzi intimidiscono la gente Al Cafone apre la cassaforte lanciando contro di essa una Bob-omba come fosse una palla da bowling. Il gruppo intasca le monete sparpagliate ovunque dopo l'esplosione, ma dal fumo escono fuori anche Mario e gli altri, pronti a lanciare verdura contro i criminali. Grazie ai cappelli magici, sia la verdura che successivamente lo sturalavandini di Mario rimbalzano via dal gruppo.
Mario, Luigi, Amarena e Ughetto vengono catturati da Al Cafone e buttati nel fiume con le scarpe di cemento. Fortunatamente, sul fondo del fiume Mario trova una stella d'oro, che lo trasforma in Super Mario permettendogli di liberare prima se stesso e poi gli altri. I quattro raggiungono il Koopa Klub e cercano di entrare spacciandosi per un gangster di nome Pizzettone e la sua gang, ma Mouser chiede loro la parola d'ordine per entrare. Il gruppo non ci arriva, ma Mouser spazientito si lascia sfuggire la risposta giusta ("Caciocavallo") e permette al gruppo di entrare. Entrati nel locale, i quattro partono alla ricerca dei cappelli magici, e puntano dritti al guardaroba. Dopo aver dato una sistemata al Koopa che gestisce l'area, il gruppo riesce a munirsi di cappelli magici diventando a loro volta invulnerabili.
Mario e soci arrivano da Al Cafone, e dato che ora sono loro ad avere i cappelli magici riescono ad avere la meglio sul nemico senza problemi. Al Cafone tuttavia prende una Pozione Magica e scappa nella porta dimensionale che si apre dietro di lui. Scacciati i gangster dalla città, Mario decide di riconvertire il Koopa Klub in un ristorante chiamato Mario's Pasta Palace, dato che per lui il vero crimine di Criminal City è la totale assenza di ristoranti italiani in tutta la città.
Citazioni[modifica | modifica sorgente]
- "Ehi, ma come è possibile? Dovremmo avere molti più buchi di un pezzo di gruviera svizzero!" - Mouser
- "Per la polenta e osei, ecco chi fa al caso nostro!" - Luigi
Errori[modifica | modifica sorgente]
- Quando la cassaforte della banca esplode, lo sfondo dietro al fumo mostra una parete intatta invece di una distrutta, e le monete di conseguenza risultano zampillare fuori dal nulla.
- Quando viene mostrato l'interno del Koopa Klub per la prima volta, il Goomba che suona il pianoforte sparisce per un attimo.
Curiosità[modifica | modifica sorgente]
- Il titolo della serie è un riferimento agli Intoccabili, squadra dell'FBI nota per aver fermato Al Capone.
- Sia questo episodio che Sulle rapide sono assenti nei cofanetti DVD australiani della serie, per motivi sconosciuti.
- Questo è l'unico episodio, tra tutte e tre le serie animate di Mario realizzate dalla DIC, in cui viene mantenuto il nome "Koopa" nel doppiaggio italiano, dato che viene usato nel nome del Koopa Klub. Nelle altre puntate, infatti, il termine non viene mai usato né per riferirsi a Re Koopa/Attila né ai Koopa in generale.
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
Inglese
Francese