Candelaccio

Da Super Mario Wiki.
(Reindirizzamento da Kinklink)
Candelaccio
SMRPG-Kinklink-catena.corta-sprite.png
Prima apparizione: Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996)
Ultima apparizione: Super Mario RPG (2016)
Variante di: Categnaccio

I Candelacci sono dei Categnacci argentati apparsi in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars e nel suo remake. Due Candelacci appaiono all'inizio del gioco, dove vengono utilizzati per sostenere due lampadari all'interno del Castello di Bowser, su cui Mario e Bowser combattono dopo che quest'ultimo ha rapito la Principessa Peach e l'idraulico è andato a salvarla. Poiché il re dei Koopa è troppo forte per essere sconfitto, Mario (con i consigli di Peach) attacca il Candelaccio che sorregge il suo lampadario. Il Candelaccio si rompe e il lampadario, senza sostegno, inizia a cadere nel vuoto. Tuttavia, mentre cade Bowser lancia dei martelli verso l'alto e uno di questi colpisce il Candelaccio che sorregge il lampadario su cui si trova Mario, facendo cadere anche lui. Alla fine, Mario riesce comunque a rialzarsi e a saltare in testa a Bowser.

Nella battaglia contro Bamurai, i Candelacci vengono sostituiti dai Pendelio.

Nella versione inglese del gioco originale viene detto che il Categnaccio vuoto, un'arma utilizzabile da Bowser, sia il guscio di un Candelaccio, mentre nel pensiero che appare quando Mallow utilizza Chiaroveggenza sugli Orbi viene rivelato che questi nemici odiano i Candelacci. Tuttavia, si tratta di un errore di traduzione, poiché nel testo originale giapponese, in entrambi i casi, si fa riferimento al Categnaccio.

Statistiche[modifica | modifica sorgente]

Kinklink
SMRPG-Kinklink.gif HP 60 FP 100 Velocità 99 Biscotto di Yoshi Nessuno
Attacco 0 Attacco magico 0 Luogo Bowser's Keep (prima visita) Fiore bonus Nessuno
Difesa 10 Difesa magica 0 Debolezza Nessuna Strumenti Nessuno
Evasione 0% Evasione tecniche sp. 0% Resistenza Nessuna % trasformazione Nessuno
Monete 0 Punti esperienza 0 Incantesimi Nessuno Tecniche speciali Nessuno
Chiaroveggenza "...[1]"

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
シャンデリワン
Shanderiwan
Da "「シャンデリヤ」shanderiya (lampadario) e "「ワンワン」Wanwan" (Categnaccio)

UK Inglese
Kinklink (SNES)
Chaindelier (Switch)
Da "kink" (nodo) e "link" (collegamento)
Da chain (catena) e chandelier (candelabro)

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. Questo pensiero è presente nel codice di gioco, ma non è possibile leggerlo poiché Mallow non è disponibile a questo punto del gioco.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]