Vestito grazioso

Da Super Mario Wiki.
Vestito grazioso
SMRPG-Polka-Dress.png
Descrizione da Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
ハデなドレスです
A fuzzy dress
Descrizione da Super Mario RPG:
Un vestito notevole.

Il vestito grazioso è il capo di armatura più elementare equipaggiabile dalla Principessa Peach in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. A giudicare dalla sua illustrazione, si tratta di un elegante abito rosa e viola. Il suo aspetto è quindi identico a quello del normale vestito della Principessa Peach. Il vestito grazioso ha una difesa fisica di 24 punti e una difesa magica di 12 punti. A differenza delle altre armature specifiche per ciascun compagno, Peach ha già un vestito grazioso equipaggiato quando si unisce alla compagnia. Può essere venduto ad 80 monete (il ricavato più alto per un'armatura di Peach), tuttavia, una volta fatto questo, non può essere riottenuto in alcun modo. Più avanti nel gioco, viene reso obsoleto dal vestito marinaro.

Il vestito grazioso è l'unica armatura della Principessa Peach a non condividere la serie con quella di un altro personaggio. Il nome italiano, così come quello giapponese, pare tuttavia suggerire un collegamento con l'accessorio anello grazioso[1].

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ラブラブドレス
Raburabu doresu
Abito love-love (amore-amore)

UK Inglese
Polka Dress
Abito a Pois[2]

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. L'accessorio è chiamato «anello love-love», mentre il Polka Dress «abito love-love».
  2. Nonostante il nome, nell'illustrazione ufficiale del Polka Dress non sono visibili pois di alcun genere.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]