Pagal

Pagal il pappagallo
Specie:	Pappagallo
Debutto in:	Donkey Kong Country (1994)
Ultima apparizione:	Super Smash Bros. Ultimate (cameo come spirito) (2018)

Pagal (originariamente noto come Squawks, dal nome inglese) è un amico animale nella serie Donkey Kong che ha debuttato in Donkey Kong Country. Insieme a Enguarde, Pagal è l'amico animale apparso più frequentemente all'interno della serie come personaggio effettivo, piuttosto che come cameo. Inoltre, a differenza di tutti gli amici animali, il ruolo di Pagal è cambiato all'interno dei giochi della serie. 

Apparizioni

Serie Donkey Kong

Donkey Kong Country

Pagal in Donkey Kong Country.

Nel primo Donkey Kong Country, gioco in cui ha debbutato, Pagal (qui chiamato Squawks) appare solamente nel livello Trottola di Torce. A differenza degli altri amici animali, non può essere controllato dal giocatore, ma si limita a seguire  Donkey Kong e Diddy Kong all'interno della caverna buia, illuminando la strada grazie alla torcia elettrica che trasporta con gli artigli. È l'unico amico animale a non avere un simbolo di animale.

Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest / Donkey Kong Land 2

Pagal ha ricevuto il suo nome attuale a partire da Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest per Super Nintendo. Qui, e in  Donkey Kong Land 2 per Game Boy, Pagal è molto più grande rispetto a Donkey Kong Country ma la sua fisionomia generale è rimasta la stessa. La sua illustrazione ufficiale è la stessa del primo gioco della serie, ma con qualche dettaglio aggiunto e la lampada rimossa, poiché il suo ruolo è stato cambiato. In questi giochi infatti viene controllato direttamente dal giocatore, come gli altri amici animali, e può sparare dalle uova dal becco.

In alcuni livelli Pagal si trova all'interno di una cassa animale e trasporta i Kong in volo con gli artigli. In questo caso, se colpito da un nemico, Pagal fa cadere uno dei due Kong, e una volta che sono caduti entrambi vola via. In altri livelli i Kong possono trasformarsi direttamente in Pagal saltando in un barile animale. In entrambi i casi Pagal si comporta allo stesso modo, ma si muove più lentamente quando trasporta i Kong, a causa del loro peso. Inoltre, Pagal vola via quando il giocatore raggiunge un divieto di accesso per gli animali.

Pagal è il primo amico animale che il giocatore deve utilizzare per combattere contro un boss; in Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest, l'aiuto di Pagal è necessario per sconfiggere Re Pungix, mentre in questo gioco e in Donkey Kong Land 2 il giocatore deve controllare Pagal durante la battaglia contro Screech.

Livelli

Sia in Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest che in Donkey Kong Land 2 (a meno che non sia diversamente specificato) appare nei seguenti livelli:

• In Volo con Pagal
• Bramble Blast (in Donkey Kong Land 2 appare solo nell'area bonus)
  • Sulle Spine
• Trenino Assassino (Solamente i  Donkey Kong Country 2, all'interno dell'area bonus)
• Re Pungix (solo in Donkey Kong Country 2, contro il boss)
• Il Pappacadute (solo in Donkey Kong Country 2, un un'area bonus)
• Lo Stritolascimmie (solo in Donkey Kong Country 2)
• Torre Tossica
• Sprint fra Pennuti
• Tutti allo Zoo (solo in Donkey Kong Country 2)

Nel livello Parrot Chute Panic è stato introdotto un pappagallo viola simile a Pagal (chiamato Parrok a partire dai giochi futuri della serie), incapace di sputare uova e che plana lentamente verso il basso mentre trasporta i Kong. In Donkey Kong Land 2, a causa delle monocromia del Game Boy, i due pappagalli condividono lo stesso sprite.

Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! / Donkey Kong Land III

In Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! e Donkey Kong Land III Pagal ha lo stesso aspetto e lo stesso ruolo dei rispettivi predecessori.

Livelli

Pagal è apparso nei seguenti livelli:

• Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!
  • Aracnomolle
  • Labirinto Anti-Grav (area bonus)
  • Panico nel Canyon
  • Fuggifuggi Bestiale (area bonus)
  • Raffica di Swoopy

• Donkey Kong Land III
  • Minky Mischief
  • Miller Instinct
  • Redwood Rampage
  • Ugly Ducting
  • Kuchuka Karnage (area bonus)
  • Rainforest Rumble
  • Ghoulish Grotto

Donkey Kong 64

In Donkey Kong 64 Pagal ha le stesse dimensioni del primo Donkey Coung Country. È lui a comunicare per primo a Donkey Kong che le banane dorate sono state rubate da King K. Rool. In questo gioco Pagal ha diversi ruoli. Da informazioni ai Kong facendogli da guida, può consegnarli delle banane dorate o i Cranky's Kong Barrels quando un certo Kong suona un Music Pad sulla DK Isle, trasportare Tiny Kong con gli artigli e illuminare le caverne buie con una torcia elettrica. Inizia la maggior parte dei discorsi con "Squawk!" e li termina con "Bwark!". In alcune scene del gioco compaiono più Pagal.

Donkey Kong Jet Race

In Donkey Kong Jet Race Pagal è un oggetto molto comune. Quando evocato da un pilota, si avvicina al giocatore davanti a lui e gli gira intorno per un breve periodo di tempo, impedendogli di utilizzare le Wild Moves. Pagal può anche attaccare direttamente un pilota che sta tentando di utilizzare un Wild Move, facendogli perdere dieici banane. Se evocato da un Kong, Pagal bersagli gli avversari per più tempo.

Donkey Kong Country Returns / Donkey Kong Country Returns 3D

Pagal in Donkey Kong Country Returns

In Donkey Kong Country Returns, al prezzo di 15 monete banana ciascuno, il giocatore può acquistare una quantità infinita di Pagal presso il Bazar Cranky. Se utilizzato all'interno di un livello, Pagal appare nell'angolo in basso a sinistra dello schermo ogni volta che il giocatore si trova vicino ad un pezzo di puzzle, emettendo dei versi e puntando il becco nella direzione in cui si trova il collezionabile. Nei livelli della Fabbrica Pagal può trovare anche gli interruttori, che il giocatore deve attivare per sbloccare la Fonderia Robopiuma.

In Donkey Kong Country Retuns 3D Pagal può essere acquistato per sole 5 monete banana anzichè 15 nella modalità nuova (per principianti).

Donkey Kong Country: Tropical Freeze

In Donkey Kong Country: Tropical Freeze Pagal ha lo stesso ruolo di Donkey Kong Country Returns. Può essere acquistato presso il negozio Volo & compra con Funky, e a differenza del gioco precedente, costa 10 monete banana invece che 15.

Donkey Kong Country: Rumble in the Jungle

Nel romanzo Donkey Kong Country: Rumble in the Jungle, Parrot il pappagallo appare all'interno delle caverne interconesse di diverse montagne innevate. Mentre si recavano a Big Ape City, Donkey, Diddy e Cranky Kong fuggono da una valanga e rimangono intrappolati all'interno di una grotta buia. Donkey Kong urla a squarcigola per chiamare Pagal, che arriva pochi minuti dopo con una torcia elettrica tra gli artigli. Pagal guida i Kong a trovare l'uscita più vicina a Big Ape City, per poi ritornare all'interno delle caverne.

Club Nintendo

Donkey Kong Country

Pagal fa un'apparizione nella seconda parte del fumetto di "Donkey Kong Country" del Club Nintendo.  È un alleato di Donkey e Diddy Kong, e gli viene consegnato da Candy Kong presso il suo Save Point. Mentre si trovano in una grotta, i Kong vengono attaccati da un Kritter. Con l'aiuto di Pagal, che utilizza una torza elettrica per proiettare l'ombra di Donkey sul  muro, i Kong spaventano il nemico. Dopodiché Donkey e Diddy si congedano da Pagal e proseguono la loro avventura.

Donkey Kong in: Banana Day 24

In "Donkey Kong in: Banana Day 24", un fumetto pubblicato dalla stessa rivista, Pagal conduce un "servizio di pappagallo-sveglia automatico", ovvero sveglia i Kong al mattino e utilizza un nicrofono per raccontare delle barzellette. Diddy Kong lo considera un "pappagallo stupido", perché ogni mattina racconta sempre la stessa barzelletta.

Mario + Rabbids Kingdom Battle

Parrot non appare fisicamente in Mario + Rabbids Kingdom Battle, ma nella storia di Donkey Kong Adventure una delle Bwananarang di Donkey Kong, il Pappadanno, è basata su di lui.

Super Smash Bros. Ultimate

In Super Smash Bros. Ultimate come uno spirito di supporto avanzato. Se equipaggiato, rimuove la nebbia e le nuvole di veleno dalla battaglia.

Profili e statistiche

Trofei di Super Smash Bros. for Nintendo 3DS

Descrizione	Immagine	Descrizione
Pagal		Che illumini la loro via o li trasporti in aria, Pagal il pappagallo è un valido alleato di Donkey Kong e dei suoi amici. Ultimamente si è specializzato nello stare su un ramo e avvisare se ci sono pezzi di puzzle nei paraggi. E bravo il nostro amico pennuto!

Lista di giochi in cui appare

Gioco	Descrizione	Anno di uscita	Console
Donkey Kong Country	Personaggio non giocabile	1994	SNES
Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest	Personaggio giocabile	1995	SNES
Donkey Kong Land 2	Personaggio giocabile	1996	Game Boy
Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!	Personaggio giocabile	1996	SNES
Donkey Kong Land III	Personaggio giocabile	1997	Game Boy
Donkey Kong 64	Personaggio non giocabile	1999	Nintendo 64
Donkey Kong Country (remake per GBC)	Personaggio non giocabile	2000	Game Boy Color
Donkey Kong Country (remake per GBA)	Personaggio non giocabile	2003	Game Boy Advance
Donkey Kong Country 2 (remake per GBA)	Personaggio giocabile	2004	Game Boy Advance
Donkey Kong Country 3 (remake per GBA)	Personaggio giocabile	2005	Game Boy Advance
Diddy Kong Racing DS	Personaggio non giocabile	2007	Nintendo DS
Donkey Kong Jet Race	Oggetto	2007	Wii
Donkey Kong Country Returns	Oggetto	2010	Wii
Donkey Kong Country Returns 3D	Oggetto	2013	Nintendo 3DS
Donkey Kong Country: Tropical Freeze	Oggetto	2014	Wii U
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS	Cameo come trofeo	2014	Nintendo 3DS
Donkey Kong Country: Tropical Freeze	Oggetto	2018	Nintendo Switch
Mario + Rabbids Kingdom Battle (Donkey Kong Adventure DLC)	Cameo come un arma	2018	Nintendo Switch
Super Smash Bros. Ultimate	Cameo come uno spirito	2018	Nintendo Switch

Curiosità

• In una versione pre-rilascio di Donkey Kong Country, Pagal non era stato ancora concepito e Donkey Kong indossava un casco da minatore con la luce all'interno delle grotte.
• A partire da Donkey Kong Country Returns, Pagal ha due dita davanti e due dietro su ogni zampa, come i veri pappagalli, mentre nei giochi precedenti ne aveva due davanti e una dietro.
• Una delle vie di New Donk City in Super Mario Odyssey si chiama "Squawks Park Street", in onore di Pagal.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

オウムのスコークス
Ōmu no Sukōkusu

Squawks il pappagallo (Ōmu), dall'onomatopea inglese "squawk", che indica il verso di un pappagallo

Inglese

Squawks the Parrot

Squawks il Pappagallo

Tedesco

Squawks der Papagei

Squawks il pappagallo

Russo

Чик
Chik

Da чик-чирик, l'onomatepea del verso del pappagallo