Amiche di Jojora

“Quel tipo baffuto... penso di piacergli!”

—Amica di Jojora, Mario & Luigi: Superstar Saga

Nemico di Superstar Saga
Amica di Jojora
Posizione	Tempio delle Battute
Livello	32
PV	500
Attacco	100-140 (92-140)
Difesa	Bionda - 130 (120) Rosa - 170 (160)
Velocità	Bionda - 100 Rosa - 60
Esperienza	800
Monete	180 (240)
Strumento	Nessuno - 0% Nessuno - 0% Nessuno - 0%
Altro Fuoco Bionda - Critico Rosa - Cura (Normale) Tuono Bionda - Cura Rosa - Critico (Normale) Salto Martello Mano Confusione? Bionda - 30% Rosa - 0% Scottatura? Bionda - 30% (0%) Rosa - 0% Statistiche? Bionda - 30% Rosa - 0%
Avviso Le statistiche fra parentesi riguardano la versione giapponese (se sono diverse dalle statistiche nella versione americana e nella versione europea). Le statistiche in grigio compaiono solamente nel codice del gioco.

Le Amiche di Jojora sono un gruppo di amiche dello spirito Jojora, apparse in Mario & Luigi: Superstar Saga e nel remake. I loro nomi sono Ghignina, Crepapellina, Tiriterina e Sorrisina. Hanno tutte e quattro lo stesso aspetto: una specie di mostro di neve con grosse braccia muscolose e capelli biondi. Una di loro è il boss del Tempio delle Battute.

Quando Mario e Luigi raggiungono Jojora in cima al tempio, lei offre loro un tè, e chiede loro quale delle sue amiche vorrebbero conoscere. Qualunque sia la risposta, il nemico affrontato sarà lo stesso (anche se il suo nome in battaglia cambia).

Dopo essere stata sconfitta, l'amica di Jojora si scioglie, facendo pensare che sia fatta di neve.

In battaglia

Uno degli attacchi dell'amica è di correre a braccia protese verso uno dei fratelli Mario e tentare di baciarlo. L'attacco può essere contrastato con il salto e può anche causare avvelenamento. Un altro attacco dell'amica è di trasformarsi in una grossa palla di neve e rotolare verso un fratello (se prima di attaccare fa l'occhiolino con l'occhio sinistro, attaccherà Luigi, se con l'occhio destro, Mario). L'attacco va evitato con il martello.

Di norma, l'amica di Jojora è debole alla Mano di Fuoco e viene curata dalla Mano di Tuono. Occasionalmente, però, l'amica vorrà "farsi bella" per uno dei due fratelli, e allora uscirà dalla battaglia per poi rientrare con i capelli tinti di rosa e il volto truccato. In questa nuova forma, le debolezze e resistenze alle Mani si invertono, e guadagna più Difesa rinunciando alla Velocità.

Curiosità

• I quattro nomi possibili dell'amica di Jojora si riferiscono a quattro luoghi del Regno di Fagiolandia: il Bosco Ghigno, l'Accademia Crepapelle, la Montagna Tiritera e Val Sorriso.

In altre lingue

Ghignina

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ゲラーネ
Geraane

Da geragera, onomatopea per una risata beffarda, e il suffisso -ne spesso associato ai nomi propri.

Inglese

Chucklissa

Da chuckle (risata sommessa) e il suffisso femminile -issa.

Francese

Guéranie

Adattamento del nome giapponese.

Tedesco

Grinswalda

Da grinsen (ghignare) e il suffisso femminile arcaico -walda.

Spagnolo (NOE)

Srta. Jejé

Sig.na Hehe

Spagnolo (NOA)

Señorita Jijina

Signorina Hihina

Cinese

咯咯利萨
Gēgēlìsà

Da gege, onomatopea per la risata.

Tiriterina

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ウフーネ
Ufuune

Da ufufu, onomatopea per una risata sotto i baffi.

Inglese

Oholina

Dall'onomatopea oho per una risata, e il suffisso femminile -lina.

Francese

Ufulina

Adattamento del nome giapponese.

Tedesco

Lachgunda

Da lachen (ridere) e il suffisso femminile arcaico -gunda.

Spagnolo (NOE)

Srta. Juajuá

Sig.na Huahua

Spagnolo (NOA)

Señorita Juajuana

?

Cinese

呵呵利纳
Hēhēlìnà

Da hehe, onomatopea per la risata.

Crepapellina

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

アハーネ
Ahaane

Da ahaha, onomatopea per una risata sonora.

Inglese

Hoohoolia

Da hoohoo, onomatopea per una risata, e il nome Julia.

Francese

Hahaline

Adattamento del nome giapponese.

Tedesco

Gröhlburga

Da grölen (sbraitare) e il suffisso femminile arcaico -burga.

Spagnolo (NOE)

Srta. Jojó

Sig.na Hoho

Spagnolo (NOA)

Señorita Jajana

?

Cinese

哈哈利亚
Hāhālìyà

Da haha, onomatopea per la risata.

Sorrisina

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

デヘーネ
Deheene

Da dehehe, onomatopea per una risata imbarazzata.

Inglese

Teeheena

Da teehee, onomatopea per una risata, e il suffisso femminile -ina.

Francese

Hihiline

Da hihi, onomatopea per una risata.

Tedesco

Witzegard

Da Witz (scherzo) e il suffisso femminile arcaico -gard.

Spagnolo (NOE)

Srta. Jijí

Sig.na Hihi

Spagnolo (NOA)

Señorita Jejelia

?

Cinese

嘿嘿纳
Hēihēinà

Da heihei, onomatopea per la risata.