Danza della pioggia

Da Super Mario Wiki.
Danza della pioggia
MP3-Danza-della-pioggia.png
Appare in: Mario Party 3
Mario Party: The Top 100
Mario Party Superstars
Tipo: Minigioco battaglia (Mario Party 3)
Tutti contro tutti (Mario Party: The Top 100 e Mario Party Superstars)
Tempo limite: 30 secondi

Danza della pioggia è un minigioco battaglia comparso in Mario Party 3, e un minigioco tutti contro tutti in Mario Party: The Top 100 e Mario Party Superstars.

Gameplay[modifica | modifica sorgente]

Illustrazione di Waluigi in questo minigioco.

Questo minigioco si svolge dentro un recinto in un deserto. Fuori dal recinto è possibile vedere cactus e cespugli. All'interno del recinto si trova una nuvola da cui cade della pioggia. I giocatori hanno in mano una Pianta Piranha in un vaso, e devono rincorrere la pioggia per innaffiarla. Nel corso del minigioco appaiono delle Tantatalpe che fanno inciampare (in Mario Party 3) o stordiscono (in Mario Party: The Top 100 e Mario Party Superstars) i giocatori. Vince il giocatore che innaffia la propria Pianta Piranha più a lungo.

In Mario Party: The Top 100 la nuvola è stata modificata per somigliare maggiormente alla Nuvola di Lakitu. Solo in questa versione la nuvola può muoversi rapidamente da un punto all'altro del recinto. Delle scintille colorate indicano quando una Pianta Piranha sta ricevendo dell'acqua: il colore è rosso per il giocatore 1, blu per il giocatore 2, verde per il giocatore 3 e giallo per il giocatore 4.

In Mario Party Superstars i personaggi esultano quando la loro Pianta Piranha viene innaffiata.

Comandi[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick: Muoviti

Mario Party: The Top 100[modifica | modifica sorgente]

  • Circle Pad: Muoviti

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick: Muoviti

Testo descrittivo[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Regole: "Hold your pot under the rain cloud to water your Piranha Plant! The more you water it, the more it will grow!"
  • Consiglio: "The rain cloud is blowing to and fro! Chase it down! Your Piranha Plant will flash brightly when it's getting water!"

Mario Party: The Top 100[modifica | modifica sorgente]

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

"Innaffia la tua Pianta Piranha e falla crescere!"

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
あめふりパックン
Amefuri pakkun
Pioggia Piranha

UK Inglese
Storm Chasers
Inseguitori della Tempesta
Francia Francese
Pluie Poursuite
Inseguimento della Pioggia
Germania Tedesco
Regentanz
Danza della pioggia
Spagna Spagnolo (NOE)
Buscatormentas
Ricerca della tempesta (stilizzato "Busca-Tormentas" in Mario Party 3)
Messico Spagnolo (NOA)
Riego con riesgo
Innaffiamento con rischio
Portogallo Portoghese
Pinga em Mim
"Cadi su di me", riferimento alla canzone brasiliana "Pinga ni Mim" di Sérgio Reis
Paesi Bassi Olandese
Een goede bui
Una bella doccia
Cina Cinese
雨水浇灌吞食花
yǔshuǐjiāoguàn tūnshíhuā
Pioggia che innaffia la Piranha

Corea del Sud Coreano
비를 쫓는 뻐끔
Bireul Jjonneun Ppeokkeum
Piranha Insegui Pioggia
Russia Russo
В погоню за дождем
V pogonyu za dozhdyom
Inseguimento della pioggia

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]