Fiume a ostacoli

Da Super Mario Wiki.
Fiume a ostacoli
MP3-Fiume-a-ostacoli.png
Appare in: Mario Party 3
Mario Party Superstars
Tipo: 1 contro 3 (caos monetario)
Tempo limite: 30 secondi

Fiume a ostacoli è un minigioco 1 contro 3 comparso in Mario Party 3 e Mario Party Superstars.

Gameplay[modifica | modifica sorgente]

Il giocatore singolo guida un motoscafo a forma di guscio rosso, mentre i giocatori in squadra guidano dei gusci verdi legati con una corda al guscio rosso. L'obiettivo di tutti i giocatori è collezionare le monete e i sacchi di monete che galleggiano nel fiume. Tutti i giocatori possono muoversi lateralmente, ma il giocatore singolo traina i giocatori della squadra verso di sé. Se un giocatore urta un tronco rimane stordito e non può collezionare monete per un breve periodo. Quando scade il tempo, il giocatore singolo vince tutte le monete che ha collezionato, e ciascun membro della squadra vince il numero totale di monete collezionate dalla squadra.

Comandi[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick left / Control Stick right: Muoviti

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick (sinistra e destra): Muoviti

Testo descrittivo[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Regole: "Ride on Koopa shells and try to collect coins as they flow down the river."
  • Consiglio: "If you hit a floating log, you won't be able to collect coins for a short time."

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

"Raccogli le monete MPS-icona-moneta.png dal fiume. Attenzione ai tronchi vaganti!"

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
あつめてコインリバー
Atsumete koinribā
Colleziona monete nel fiume

UK Inglese
River Raiders
Setacciatori del Fiume
Francia Francese
Marins d'Eau Douce
Marinai d'Acqua Dolce
Germania Tedesco
Flusspiraten (Mario Party 3)
Immer flüssig bleiben (Mario Party Superstars)
Pirati del fiume
Rimanete sempre fluidi
Spagna Spagnolo
Esquí en el Río
Sciare nel Fiume
Portogallo Portoghese
Rio de Dinheiro
Fiume di Monete (gioco di parole tra la città Rio de Janeiro e l'espressione ganhar rios de dinheiro che significa "guadagnare molti soldi")
Paesi Bassi Olandese
Rivierjutters
Setacciatori del fiume
Cina Cinese
收集金币的河川
shōují jīnbìde héchuān
Colleziona monete nel fiume

Corea del Sud Coreano
모아라! 코인 리버
Moara! Koin Ribeo
Colleziona! Monete nel Fiume
Russia Russo
Река денег
Reka deneg
Fiume di soldi

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]