Salta sul Twomp

Missione
Salta sul Twomp
Livello:	Pendolo Tictoccato
Missione #:	4
Gioco:	Super Mario 64 (1996) Super Mario 64 DS (2004)
<< Lista delle missioni >>

Salta sul Twomp è la quarta missione di Pendolo Tictoccato in Super Mario 64 e Super Mario 64 DS.

Obiettivo

La stella della missione si trova nella parte superiore dell'orologio. Di fronte alla posizione di partenza del giocatore c'è un grande pendolo seguito da un nastro trasportatore e un blocco rotante. Successivamente c'è un altro pendolo seguito da una rampa che porta a tre blocchi rotanti. Sopra di essi c'è una piattaforma con una grande lancetta che ruota nelle vicinanze. Dopo si trovano diverse piattaforme rotanti che conducono a una gabbia, e salire sulla gabbia porterà a un piccolo ascensore seguito da un palo circondato da un Amperino. Dopo che il giocatore è salito sul palo, il percorso si dividerà e il giocatore dovrà prendere gli ascensori che portano più in alto nell'orologio. Dopo una serie di ascensori e blocchi rotanti, si sale su una lunga piattaforma con quattro barre mobili posizionati sotto una gabbia, seguita da tre nastri trasportatori che conducono a un'altra lunga piattaforma con diversi ostacoli lungo il cammino. Alla fine di questo percorso si trova un'altra lancetta dell'orologio, che porterà il giocatore in un'area con un Twomp e la stella.

Come nelle altre missioni, è possibile completare questa missione con l'orologio fermo; tuttavia, nell'originale, può essere difficile raggiungere il nastro trasportatore su cui si trova il Twomp, poiché richiede Salti Tripli e salti a parete molto precisi dalla vasta area sotto il nastro trasportatore e il Twomp.

Nella versione per Nintendo DS la zona in cui si trova il Twomp è ora circondata da delle mura e la stella si trova in un'alcova sopra il Twomp, piuttosto che su una piattaforma graticolata. Inoltre, Mario può usare la sua abilità del Fiore Potenza per fluttuare fino alla stella, mentre Luigi può usare la sua capriola all'indietro per raggiungere la zona con il Twomp.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

えっへん てっぺん ドッスン
Ehhen Teppen Dossun

Ehm, Twomp in alto

Inglese

Stomp on the Thwomp

Salta sul Twomp

Francese

L'écrabouilleur (Super Mario 64)

---

Marche sur le Thwomp (Super Mario 64 DS)

Lo schiacciatore

---

Cammina sul Twomp

Tedesco

Stampfe mächtig auf! (Super Mario 64)

---

Wumms auf den Wummps (Super Mario 64 DS)

Schiaccia con forza!

---

Salta sui Twomp

Spagnolo

Pica a Roca Picuda

Fai arrabbiare il Twomp (gioco di parole con picar, che significa "attaccare un battibecco", e Roca Picuda (Twomp))

Cinese

时钟的顶楼
Shízhōng de Dǐnglóu

Piano superiore dell'orologio

Coreano

흠흠꼭대기쿵쿵
Heumheum Kkokdaegi Kungkung

Ehm, Twomp in alto