Sparaombrello

Sparaombrello

Sparaombrello è una delle abilità di Perrisol in Super Princess Peach, dove può essere acquistata all'emporio per 700 monete. Perrisol carica un colpo energetico a forma di ombrello che spara in avanti, a breve distanza. Questa abilità può essere utilizzata per colpire i nemici a distanza o per attivare interruttori fuori portata.

Il nome di questa abilità deriva dall'unione delle parole "sparo" e "ombrello".

Descrizione

• Emporio: Quest'abilità mi permette di essere caricato e usato come se fossi un'arma.
• Abilità: Un ombrellino trasformatosi in arma-proiettile! Colpisce i nemici da lontano!

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ためうちカッサー
Tameuchi Kassā

Perrisol sparo caricato
Da「溜め撃ち」 (tameuchi) dove 「撃ち」 (uchi) significa «sparo», mentre 「溜め」 (tame) è un termine usato nei videogiochi per riferirsi a tecniche che prima di essere sferrate devono essere "caricate" eseguendo determinati comandi.

Inglese

Chargebrella

Portmanteau di charge «carica» e umbrella «ombrello»

Spagnolo

Disparilla

Portmanteau di disparo «ciotola» e sombrilla «parasole»