I Maghi Diabolici

Da Super Mario Wiki.
(Reindirizzamento da Le Diavolesse)

“Conoscerete la potenza della magia!”
I Maghi Diabolici, Paper Mario: Il Portale Millenario

I Maghi Diabolici

I Maghi Diabolici (noti originariamente come Le Diavolesse), detti anche i maestri del macabro (Le regine del macabro in origine), sono un team dello Stadio di Oolong formato da tre Kamek: uno rosso, un verde e uno bianco.

I Maghi Diabolici sono al quinto posto della classifica. Subito dopo che sono stati battuti, arriverà Bowser per sfidare Mario.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
レッドデビルズ
Reddo Debiruzu
Diavoli rossi

UK Inglese
Magikoopa Masters
Maestri Magikoopa
Francia Francese
Les Magécarlates
I maghi scarlatti
Germania Tedesco
Kamek-Dämonen
Kamek demoni
Spagna Spagnolo (NOE)
Los Jarri Koopas
I Jarri Koopa ("Jarri" è una parola senza alcun significato, ma pronunciato alla spagnola suona uguale a "Harry", in riferimento a Harry Potter)
Messico Spagnolo (NOA)
Los Maestros Magikoopas
I maestri Magikoopa
Paesi Bassi Olandese
De Kamek-Kameraden
I Kamek commilitoni

I maestri del macabro[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ちぬられし じごくの使い
Chinurareshi Jigoku no Tsukai
I messaggeri dell'inferno sanguinolento

UK Inglese
The Underworld Servants
I servitori dell'aldilà
Francia Francese
Mystérieux sorciers
Maghi misteriosi
Germania Tedesco
Die finsteren Finsterlinge
Gli oscuri stregoni
Spagna Spagnolo
Las malas artes, la magia negra
Le arti oscure, la magia nera
Paesi Bassi Olandese
De Dienaren der Duisternis
I servitori delle tenebre

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]