Bob-omba Bollente

Da Super Mario Wiki.
(Reindirizzamento da Bob-omba bollente)
Bob-omba Bollente
MP-Bob-omba-Bollente.png
Mario Party
MP2 BobOmbaBollente.jpg
Mario Party 2
MP7 BobOmbaBollente.png
Mario Party 7
Appare in: Mario Party
Mario Party 2
Mario Party 7
Tipo: Minigioco per 4 giocatori (Mario Party)
Minigioco battaglia (Mario Party 2)
Minigioco per 8 giocatori (Mario Party 7)
Tempo limite: 30 secondi (Mario Party)

Bob-omba Bollente è un minigioco apparso in Mario Party come minigioco per 4 giocatori, in Mario Party 2 come minigioco battaglia e in Mario Party 7 come minigioco per 8 giocatori. I giocatori devono passarsi una Bob-omba accesa prima che esploda, come nel gioco della Patata Bollente, dal quale il nome del gioco è basato.

Gameplay[modifica | modifica sorgente]

Mario Party e Mario Party 2[modifica | modifica sorgente]

Il gioco è pressoché simile a quello della Patata Bollente, ma i giocatori si passano una Bob-omba anziché una palla. Se uno dei giocatori non riesce a prendere la Bob-omba, esso rallenterà ed è possibile che la Bob-omba esploda. Se un giocatore tiene in mano la Bob-omba mentre esplode sarà eliminato dal gioco. Dopo 30 secondi la Bob-omba esploderà comunque.

In Mario Party il gioco finisce dopo che un primo giocatore ha perso, mentre in Mario Party 2 il gioco continua fino a quando non rimane in gioco solo un giocatore.

In Mario Party, il minigioco può essere acquistato presso il Mini-Game House per 300 gettoni.

Mario Party 7[modifica | modifica sorgente]

In Mario Party 7 il minigioco è giocato da otto giocatori, i quali devono passarsi la Bob-omba.

La Bob-omba diventerà rossa dopo un po' e l'obiettivo è quello di evitare che la Bob-omba esploda quando raggiunge il giocatore. Se la Bob-omba esplode nelle mani del giocatore, sia lui che i giocatori ai suoi lati verranno sbalzati via dall'esplosione. Il numero di giocatori poi scenderà a cinque, poi a due ed infine ne rimarrà solo uno, il vincitore. Se alla fine rimangono due giocatori della stessa squadra, entrambi avranno vinto.

Pulsanti[modifica | modifica sorgente]

Mario Party[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick – Sceglie la direzione
  • Pulsante A – Passa la Bob-omba

Mario Party 2[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick – Sceglie la direzione
  • Pulsante A – Passa la Bob-omba
  • Pulsante B – Prende la Bob-omba

Mario Party 7[modifica | modifica sorgente]

  • Pulsante L / Pulsante R – Passa la Bob-omba

Testo descrittivo[modifica | modifica sorgente]

Mario Party[modifica | modifica sorgente]

  • Regole del gioco: "The Bob-omb has come. Pass it to somebody with Pulsante A before it explodes." (La Bob-omba è arrivata. Passala a qualcuno con Pulsante A prima che esploda.)
  • Aiuto: "The Bob-omb gets bigger and bigger as it is about to explode." (La Bob-omba diventa sempre più grande quando sta per esplodere.)

Mario Party 2[modifica | modifica sorgente]

  • Regole del gioco: "Don't let the Bob-omb blow up in your hands or you're out. The last one standing is the winner." (Non lasciare che la Bob-omba esploda nelle tue mani, altrimenti sei fuori. L'ultimo a rimanere in piedi sarà il vincitore.)
  • Aiuto: "If you don't press the Pulsante B Button at the right moment, you'll drop the Bob-omb! If you catch it, you can pass it off right away!" (Se non premi il tasto Pulsante B al momento giusto, farai cadere la Bob-omba! Se la prendi la potrai passare immediatamente!)

Mario Party 7[modifica | modifica sorgente]

  • Regole del gioco: "Passa la Bob-omba a chi ti sta accanto. Se scoppia, anche i due giocatori vicini sono fuori gioco."
  • Aiuto: "Quando la Bob-omba diventa rossa, significa che sta per scoppiare! Presto, liberatene!"

Curiosità[modifica | modifica sorgente]

  • La versione per Mario Party di questo minigioco prende posto nello stesso luogo dove si giocano anche i minigiochi Bash 'n' Cash e Ruba la Borsa, ma con una ringhiera di metallo piazzata attorno ai personaggi, in modo che la Bob-omba non possa cadere, oppure che i giocatori non provino a fuggire.
  • Questo minigioco in italiano appare in tre giochi diversi, più di qualsiasi altro minigioco della serie di Mario Party.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ボムへいわたし
Bomuhei watashi (Mario Party)
いそげ!ボムへいわたし
Isoge! Bomuhei watashi (Mario Party 2)
ハラハラ!ボムへいゲーム
Harahara! Bomuhei gēmu (Mario Party 7)

-

UK Inglese
Hot Bob-omb (Mario Party e Mario Party 2)
Bob-ombic Plague (Mario Party 7)
?
Francia Francese
Gare à Bob-omb! (Mario Party)
Bob-BALÈZE (Mario Party 2)
Bombe Musicale (Mario Party 7)
?
Germania Tedesco
Explosiver Bob-Omb (Mario Party e Mario Party 2)
Bob-ombastisch (Mario Party 7)
?
Spagna Spagnolo
Bob-omb Caliente! (Mario Party e Mario Party 2)
Plaga Bob-ómbica (Mario Party 7)
?

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]