Discussioni utente:Alternis
Alternis
|
Archivio
| Discussioni utente:Alternis/archivio
|
|---|
Puzzle
Ti serve TUTTO il testo del gioco, o solo i nomi dei nemici, perché è tenuto tutto separato. Sarebbe più facile se bastassero solo i nemici. --Super1033 (discussioni) 21:00, 29 ago 2017 (CEST)
- Ecco qui: https://www.dropbox.com/s/l0b51jzj8t6ez9r/Nemici.zip?dl=0 --Super1033 (discussioni) 21:58, 29 ago 2017 (CEST)
Sunshine e Mario Golf
A quanto pare Fangopiranha nella versione inglese viene chiamata "Proto Piranha", perciò non so che dire. Ma i Marghibulbo sono i Pokey Head o i Seedy Pot? --Super1033 (discussioni) 22:00, 1 set 2017 (CEST)
- Non credo esista un posto dove puoi vederlo a parte cercare sulla wiki inglese e vedere dei gameplay. Sei proprio ti serve, aggiorno il link includendolo nella cartella, ma attenzione che molti nomi non corrispondono. --Super1033 (discussioni) 22:39, 1 set 2017 (CEST)
- Ho aggiornato il link, puoi riscaricare tutto. In realtà, i nomi che non corrispondono sono tantissimi, confronta tu stesso. Glorpedo, in italiano è stato sostituito con Colorbomba di Mario & Luigi: Superstar Saga. Spero di esserti stato d'aiuto. --Super1033 (discussioni) 22:53, 1 set 2017 (CEST)
Cortesia
Ciao da ULQ, ho dimenticato la pass. del castle, ti volevo avvisare, di non andare piu sulla mario wiki su Wikia, sai, sono bannato senza motivo, eppure si sono dimenticati tutto il bene che io e te abbiamo fatto per la wiki. Cordiali saluti, --45.76.192.52 18:32, 7 set 2017 (CEST)
Ciao
Ciao, sono Yeppini, un nuovo utente della Wiki. Come faccio a caricare le immagini? --Yeppini (discussioni) 21:02, 7 set 2017 (CEST)
- A destra c'è il link carica file e sono riuscito a inserirla io stesso, non so se sia davvero utile nella wiki se non serve toglietela Yeppini (discussioni) 21:59, 7 set 2017 (CEST)
Messaggio
Ciao Sonic, ho parlato con gli amministratori della wiki di Mario su wikia, stavamo pensando che sulla SMF potresti cedere i poteri a Shadow Mr.L, e degradarti da burocrate, poi attraverso lo staff si chiederà di degradare gli altri burocrati. In questo modo si riattiverà la wiki. --Yeppini (discussioni) 16:38, 8 set 2017 (CEST)
Nuove licenze
Ho aggiunto la licenza dei render (l'ho chiamata Template:Modello3D) e ho aggiornato la lista delle licenze. Non ho ancora messo i disegni perché non sono sicuro di come distinguerli dagli artwork. --Storm Kyleis 00:46, 10 set 2017 (CEST)
Template presi dalla wiki inglese
Ciao, vedendo le voci di Mario + Rabbids pensavo che sarebbe meglio non copiare i template direttamente dalla wiki inglese. Anche se lo fanno in tanti, tecnicamente non abbiamo il permesso di copiarli. Loro si impegnano molto per farli da zero e penso che dovremmo fare altrettanto anche noi (vale anche per le traduzioni letterali che facciamo molto spesso). --Storm Kyleis 21:22, 12 set 2017 (CEST)
- Nah, ormai si può tenere. Magari potresti modificarlo per differenziarlo un po'. --Storm Kyleis 23:12, 12 set 2017 (CEST)
Sunshine
Il nome sembra appropriato anche a me. Bella scoperta. Comunque, cosa intendi per "sorta di descrizione dei vari luoghi di Delfinia"? Non credo che ci siano informazioni ancora sconosciute in Sunshine anche perché oggetti e nemici non vengono nominati spesso, perciò non dovrebbe essere presente una "lista". Invece sai se i nomi dei fantasmi messi nelle infobox delle stanze di Luigi's Mansion siano reali o sono solamente inventati? Mi riferisco a Fantasma del Soffitto, Fantasma Acchiappatore e gli altri. --Super1033 (discussioni) 13:06, 16 set 2017 (CEST)
- Ho appena trovato delle immagini della guida ufficiale italiana di Super Mario Sunshine. Ecco a te la prima e la seconda. Ci sono anche dei nomi tradotti in italiano da aggiungere alla wiki! --Super1033 (discussioni) 14:09, 16 set 2017 (CEST)
Mario Golf: Advance Tour
Mario Golf: Advance Tour è disponibile solo in inglese. Sugli Stu-Rossi hai ragione tu, anche se credo che gli Stu-Trasparenti siano una traduzione sbagliata dei Collabolla, che hanno due nomi anche in americano. Inoltre, se ti servono ho le descrizioni e le immagini italiane della guida in-game sulla mappa. --Super1033 (discussioni) 18:38, 18 set 2017 (CEST)
- Ecco qua: https://drive.google.com/file/d/0B4O7NQX4R85vR2ZMOHIyTDIyRDg/view?usp=sharing. Ho diviso le descrizioni dalle immagini. Ovviamente, il modello 3D della guida non è incluso. I nomi di alcuni luoghi sono bianchi ed hanno lo sfondo nero, proprio perché sono delle texture. Ah, ricordati di far diventare la pagina Elettrokoopa una disambigua che punta alle varie colorazioni del nemico. --Super1033 (discussioni) 19:12, 18 set 2017 (CEST)
- Cosa? In realtà ci sono tutte, però non sempre sono divise da uno spazio. Prova a controllare nuovamente. Avvertimi se c'è qualche altro problema! --Super1033 (discussioni) 20:54, 18 set 2017 (CEST)
Dorastella
Ecco l'immagine: https://i.imgur.com/GxpPn6k.png. Ovviamente, l'hanno aggiunta perché sì. Deve essere in ogni Mario & Luigi d'ora in poi, non importa se non ha senso ai fini della trama. Ricordiamoci che viene dagli Spiriti della Stella Cobalto. Comunque il gioco lo comprerò al lancio, quindi l'immagine non è mia. --Super1033 (discussioni) 17:18, 22 set 2017 (CEST)
- No, infatti non ha senso. Al massimo può essere definita "Spirito della Stella Cobalto" la Principessa Shroob vecchia. Quindi o Dorastella è la sua reincarnazione, oppure i traduttori volevano dire Spiriti delle Stelle. Inoltre, se davvero Dorastella ha già aiutato gli scagnozzi di Bowser, perché in Viaggio al centro di Bowser rifiuta di unirsi alle sue truppe quando glielo chiede? --Super1033 (discussioni) 17:42, 22 set 2017 (CEST)
Guida PRIMA
Sì, ho a disposizione la guida ufficiale italiana di Super Mario Odyssey. Per quanto sono sicuro che potrebbe risultare utile, però credo che non sia possibile mettere le scan dell'intero libro sul sito. Prima di tutto non è legale; secondo ci sono veramente troppe pagine e non so se è disponibile anche una versione digitale. Detto questo, le descrizioni dei nemici e degli oggetti possono essere trascritte come ha fatto anche la wiki americana. Purtroppo, però ci sono alcune incongruenze: tutti nomi delle lune ad esempio sono tradotti fedelmente dall'inglese. La prima luna del Regno delle Cascate nel gioco si chiama "C'è sempre una prima luna", mentre sulla guida viene riportata come "La nostra prima luna di energia". --Super1033 (discussioni) 15:50, 28 dic 2017 (CET)
- Va bene, allora. Comunque sì, Goombette si chiama così anche in italiano e viene trattata come una specie più che come un personaggio. Quando si riferiscono a lei, infatti scrivono "una Goombette", "la Goombette" e così via. Dove si trovava il suo artwork? Se lo trovo lo aggiungo volentieri. --Super1033 (discussioni) 19:02, 28 dic 2017 (CET)
- Ho visto su internet delle immagini della guida americana e mi sono accorto che in quella che ho io non ci sono le sezioni con i nemici e mancano alcuni artwork. Non so se sia la versione italiana diversa o sia dovuto al fatto che io non abbia l'edizione limitata, ma le cose stanno così. Davvero un peccato. --Super1033 (discussioni) 19:33, 28 dic 2017 (CET)
Goombette
Ma quindi classifichiamo Goombette come specie?
Se sì bisogna cambiare l'infobox della sua pagina. 13:22, 1 gen 2018 (CET)
Va bene. --Ale&luigi: Superstar Saga (discussioni) 14:00, 1 gen 2018 (CET)
Toad a ritmo di musica
Esatto, i nomi delle lune in corsivo sono quelli della guida ufficiale. Forse, però ci andrebbe un appunto per farlo capire meglio. --Super1033 (discussioni) 16:27, 1 gen 2018 (CET)
Template:Infobox-trasformazioni
Ho tolto la protezione, sei libero di modificarla come ti pare. --Duraner Hawkeye (Discussione) 18:50, 13 gen 2018 (CET)
Errore immagine
Riprova a ricaricare l'immagine Duraner Hawkeye - Discussione 23:04, 4 feb 2018 (CET)
Immagini di Super Mario Odyssey
Ma le immagini di Super Mario Odyssey da dove le stai prendendo? sono di una risoluzione molto più grande di quella che il gioco può elaborare. Duraner Hawkeye - Discussione 23:43, 4 feb 2018 (CET)
Re: Torcibrucobot
Va bene, non c'è problema. --Super1033 (discussioni) 11:58, 5 feb 2018 (CET)
Re:Colore
Succede, è colpa della cache, il browser tende a tenere memorizzare l'immagine che c'era prima anche se è sbagliata. Duraner Hawkeye - Discussione 23:31, 5 feb 2018 (CET)
Re: Errore immagine
Credo che fosse un errore temporaneo, adesso funziona? In questi giorni stiamo facendo delle modifiche lato software per predisporre MediaWiki a un possibile aggiornamento (la versione attuale è 1.23, forse potremmo passare a 1.29 o 1.30), dovrebbe essere questa la causa. --Storm Kyleis 13:44, 6 feb 2018 (CET)
Re: Redirect spostamento
Ah allora manca proprio l'opzione per gli utenti e i patroller? provo a controllare i permessi. Duraner Hawkeye - Discussione 20:41, 6 feb 2018 (CET)
- Ho modificato i privilegi del gruppo Utente e Patroller, ora entrambi possono sopprimere il redirect. Duraner Hawkeye - Discussione 20:56, 6 feb 2018 (CET)
PM
Ciao ti ho inviato un PM nel forum, dagli un occhiata Duraner Hawkeye - Discussione 15:11, 9 feb 2018 (CET)
Template:Trasf.
Tempo fa ho visto che hai rimosso il template Trasf. ma alcune pagine è rimasto il template attivo, hai idea di cosa avevi cambiato? ti lascio la pagina dove puoi vedere dov'è rimasto il template. Duraner Hawkeye 13:36, 14 feb 2018 (CET)
Ore Dayo! Wario Dayo!!
Ciao Alternis, secondo te è meglio creare una pagina riguardante Ore Dayo! Wario Dayo!!, tenendola separata da quella di Super Mario-kun come fa la wiki americana, oppure creare una sezione nella pagina di Super Mario-kun che racchiuda tutte le informazioni? Grazie. --Ale&luigi: Superstar Saga 10:42, 3 apr 2018
Grandi ritorni
Ciao! Non so se ti ricordi di me, probabilmente si. Sto ricontattando molte delle persone con cui negli anni 2010-2014 ho creato pagine su questa Wiki e su molte altre... sul mio profilo ci sono scritti i miei contatti se vuoi. --SuperMarioThree (discussioni - sandbox) 14:43, 19 set 2018 (CEST)
Maiuscole
Ciao! (Ho visto che sei un amministratore, perciò ho deciso di rivolgermi a te.) Ho notato che diverse pagine seguono le convenzioni ortografiche della lingua inglese, dove tutte le iniziali di un nome vengono rese con la lettera maiuscola (e.g. Golden Mushroom, Super Acorn, etc.). In italiano, invece, tale regola non esiste: solo la prima lettera di un nome proprio va resa in maiuscolo. Noto che, giustamente, stai sostituendo "Anello Tappa", con "Anello tappa". Purtroppo in questa wiki ci sono tante pagine che non seguono la convenzione italiana, come Fungo Dorato (nel manuale di Mario Kart 8 è "Fungo (scatto) dorato"), Super Clacson ("Super clacson" nel manuale), Otto Matto ("Otto matto" nel manuale) e Mario & Luigi: Fratelli nel Tempo (a meno che il Tempo non sia il nome proprio di un'entità astratta, non capisco perché debba avere la "T" maiuscola). So che per il momento questa non è la priorità principale della wiki, ma mi sarebbe piaciuta un po' di consistenza a livello stilistico :) Se vuoi ti posso aiutare a convertire i nomi! --Shyboo (discussioni) 13:33, 25 set 2018 (CEST)
Unione con l'altra wiki
Scusa se ti scrivo qui, ma non volevo intasare la chat su Discord. Non sono tanto al corrente di questa nuova situazione (sono stato fuori tutto il giorno), ma comunque mi sembra molto positiva :D Quindi complimenti, anche se non so esattamente che cosa sia successo! L'altra wiki di fandom comunque rimarrà? Contribuirò volentieri a questo nuovo progetto, così ho qualcosa da fare! Ah, e correggi qui... "Capitalizzazione" in italiano non significa "rendere maiuscolo" :) --Shyboo (discussioni) 01:21, 27 set 2018 (CEST)
- Ops, io in tutta fretta ho già iniziato a trasferire le pagine (ieri ho creato 5-Volt...). Ok, vedo che cosa posso fare! Comunque, se gli admin dell'altra wiki sono d'accordo, secondo me si potrebbe eseguire il trasferimento completo, ossia che finalmente ci sarà solo una wiki italiana su Mario. Però va be', anche la coesistenza pacifica mi sembra una buona opzione, se i capi supremi di Fandom non acconsentono ;) --Shyboo (discussioni) 14:09, 27 set 2018 (CEST)
Se centra poco con Mario, mi spieghi perché è connessa con il The Super Mario Bros. Super Show! e perché l'abbiamo nel Template:TV? -(Mariuigi Khed)
Wow
Ma cosa succede? Ma stai usando un bot per fare tutte queste edits? --[[Utente:|]] Parliamo? 16:31, 13 ott 2018 (CEST)
Yes Osvaldatore (che c'è?) 22:52, 19 giu 2020 (CEST)
Trasferimento della cronologia delle pagine a un altro
Come si spostano i dati della pagina in un'altra pagina nella cronologia? Sto cercando di spostare la pagina DesertGoomba (Val Sorriso) a DesertGoomba, dal momento che il remake ha dato è più forte varietà un nuovo nome chiamato DesertGoombone, per distinguerlo dalla sua controparte regolare.--Jack Carlin (discussioni) 10:59, 16 ago 2020 (CEST)
Una richiesta...
Ciao. Si possono aggiungere dei template alla pagina template:Lingue? Il motivo è che vorrei inserire i nomi della principessa Peach in danese, norvegese, finlandese e ceco nella sua pagina wiki. Grazie in anticipo.
Simone David Alemanno (discussioni) 14:43, 11 feb 2021 (CET)
RE: Me ne sono accorto, grazie. Bisognerebbe però disporre le lingue in un ordine preciso: prima che aggiungeste le nuove lingue i template erano disposti in questo ordine: giapponese, nome interno, inglese, lingue indoeuropee-germaniche, svedese, lingue slave, poi arabo, ebraico e infine lingue asiatiche (coreano e cinese). Adesso invece il ceco e il finlandese si trovano posizionate dopo il cinese.
Non sarebbe meglio riordinare i blocchi lingua mettendo questi nuovi template nella sequenza pre-edit? Simone David Alemanno (discussioni) 21:40, 11 feb 2021 (CET)
Ciao Alternis, sono di nuovo io. Avrei cortesemente bisogno di qualche piccolo aiuto con la pagina degli sponsor di Mario Kart 8 (Deluxe). Stamane ho aggiunto Red Shell Strike Equipment, ma non posso mettere tutti gli sponsor da solo. SimoneDavid (discussioni) 15:24, 28 giu 2021 (CEST)
Ciao, vorrei sapere se è possibile espandere la pagina dell'Interruttore P. Mi sorprende che nessuno abbia notato le mie note diversamente da quanto accaduto con Baby Yoshi Luccichino. SimoneDavid (discussioni) 13:55, 16 ago 2021 (CEST)
Lo so. Peccato che io non sia in grado di modificare, dividere ed espandere pagine intere o grandi quantità di esse. SimoneDavid (discussioni) 21:28, 16 ago 2021 (CEST)
Ciao. Vengo per dare un consiglio - per stabilire consistenza con la pagina su Fox McCloud, consiglierei di spostare la pagina di Wolf a quella con il suo nome completo (lo stesso si dovrà fare con Falco). E se possibile aggiungere informazioni anche là. SimoneDavid (discussioni) 17:06, 11 ott 2021 (CEST)
Cosa succede?
Ciao, ho notato che in alcune pagine, certe cose stanno un po' sballate, soprattutto quando edito. Nella pagina Rabbia, per esempio, un'immagine sembra allargarsi troppo in verticale e la sezione sotto la copre, ma rimpicciolirla sarebbe inutile. Ho anche notato che sia nella wiki inglese sia in altre wiki, tutto si vede peggio e gli edit sono impossibili. Cosa sta succedendo?--Vittorio (discussioni) 12:11, 6 giu 2021 (CEST)
Mannaggia Discord
Salve Alternis, Discord mi ha bannato di nuovo quindi mi tocca ricreare un altro account. L'ID del mio nuovo account è Osvaldatore#4213, così non serve verificare come l'ultima volta :v --Osvaldatore (che c'è?) 18:39, 19 ago 2021 (CEST)